skip to main |
skip to sidebar
MÁJUS 30 - MORALES FELSZÓLALT AZ ŐSHONOS NÉPEK ÉRDEKÉBEN
Puno, május 29. (ABI) Bolívia elnöke, Evo Morales pénteken azt mondta Abya Yala-ban (Amerika) Puno-ban (képen) az Őshonos (benszülött) Nemzetek negyedik kontinentális csúcstalálkozóján, hogy az az áldozat, amit őseik annak idején meghoztak, az nem volt hiábavaló, mert továbbra is ezt az útat járják, ezért küzdenek. Itt az ideje, hogy bocsánatot kérjenek ezek a korábbi gyarmatosító államok. Egy levelet adott át, amelyet több mint négyezer indián írt alá. Azok, akik nem vehettek részt ezen az ülésen. Morales nem felejtette el, hogy La Paz nevében üzenetet küldjön ennek a konferenciának, arról a demokratikus forradalomról ami országában zajik. A szabad bennszülött amerikai népeknek és nagyvilágnak üzent. Folytatják azt az utat amit őseik elkezdtek és ez a szabadságharc már megállíthatatlan és visszafordíthatatlan. De még hosszú lesz ez az út a népek felszabadulására. Ezt a levelet a külföldi államok képviselői előtt olvasta fel. Ebben a jegyzetben Morales felszólította az őshonos népeket, a parasztokat, a munkavállalókat, a nőket és a férfiakat, hogy a több mint 500 éves küzdelem, amit õseik elkezdtek azt tovább folytassák. Mert most kell biztosítania a népek jogait a Föld-anyán (Mother Earth). A mi területünkön, a városokban kell a szomszéd népekkel együtt építeni ezt a jobb világot amit szeretnénk a mi gyermekeinknek. Eljött az idő, hogy mindenki megtudja, hogy a küzdelem még nem ért véget, hogy visszapereljük jogainkat. Az időközben eltávozott boliviai elnök nagy tapsot kapott és a "Jallalla" (éljen!) közönség éljenezte.
Puno, május 29. (ABI) Bolívia elnöke, Evo Morales pénteken azt mondta Abya Yala-ban (Amerika) Puno-ban (képen) az Őshonos (benszülött) Nemzetek negyedik kontinentális csúcstalálkozóján, hogy az az áldozat, amit őseik annak idején meghoztak, az nem volt hiábavaló, mert továbbra is ezt az útat járják, ezért küzdenek. Itt az ideje, hogy bocsánatot kérjenek ezek a korábbi gyarmatosító államok. Egy levelet adott át, amelyet több mint négyezer indián írt alá. Azok, akik nem vehettek részt ezen az ülésen. Morales nem felejtette el, hogy La Paz nevében üzenetet küldjön ennek a konferenciának, arról a demokratikus forradalomról ami országában zajik. A szabad bennszülött amerikai népeknek és nagyvilágnak üzent. Folytatják azt az utat amit őseik elkezdtek és ez a szabadságharc már megállíthatatlan és visszafordíthatatlan. De még hosszú lesz ez az út a népek felszabadulására. Ezt a levelet a külföldi államok képviselői előtt olvasta fel. Ebben a jegyzetben Morales felszólította az őshonos népeket, a parasztokat, a munkavállalókat, a nőket és a férfiakat, hogy a több mint 500 éves küzdelem, amit õseik elkezdtek azt tovább folytassák. Mert most kell biztosítania a népek jogait a Föld-anyán (Mother Earth). A mi területünkön, a városokban kell a szomszéd népekkel együtt építeni ezt a jobb világot amit szeretnénk a mi gyermekeinknek. Eljött az idő, hogy mindenki megtudja, hogy a küzdelem még nem ért véget, hogy visszapereljük jogainkat. Az időközben eltávozott boliviai elnök nagy tapsot kapott és a "Jallalla" (éljen!) közönség éljenezte. 
