2012. május 22., kedd

TERRORPER ELHALASZTVA

A BOLIVIAI EU-S TERRORISTÁK PERÉT ELHALASZTOTTÁK

Miközben a hazai sajtóban és tévékben a Tóásó-per részleteit nagy gőzzel taglalják, aközben a legfontosabb hírről hallgattak, hogy május 15-ről, május 30-ra halasztották el a pert, amiről az alábbi boliviai hír is beszámol.
La Paz, május 12 (Latin Sajtó) A 39 terrorizmussal vádolt ügyét május 30-ára halasztotta el a bíróság. Eközben az ügyész, Marcelo Sosa egyetértett ezzel a döntéssel. "Készen állunk arra, hogy bemutassák a bolíviai népnek és különösen a bíráknak, amikor néhány beteg megpróbálta megosztani Bolíviát és amit nekünk meg kell válaszolni a közvélemény számára"- mondta Sosa. Sosa megerősítette, hogy a szükséges bizonyítékokat a szeparatista csoportról átadták a bíróságnak. Ezt a szeparatista csoportot Santa Cruz városának a szállodájában 2009 áprilisában, egy művelet során, a csoport vezetőjével, a bolíviai-horvát-magyar Eduardo Rózsa Floressel együtt fölszámolták. (bolivasol, részlet) Kép: Tóásó


2010. október 2., szombat

OKTÓBER 2 - ÜGYÉSZI BEJELENTÉS

OKTÓBERBEN ÁLLÍTÓLAG LESZ VÁDIRAT
 RÓZSA ÉS BANDÁJA ÜGYÉBEN
Marcelo SOZA ügyész a visszatért külföldről, ahol kutatásokat folytatott Eduardo Rózsa terrorista csoportjának ügyében. A hatóságoknak azt mondta, hogy egyes nyilatkozatok még mindig hiányoznak, de október hónapban végre benyújtják a vádiratot azok ellen, akik részt vettek ebben az ügyben. Betty Yañiquez ügyész bejelentette, hogy lesz még egy előzetes találkozója SOZA ügyésszel, a kutatási folyamattal kapcsolatban. (noticiansbolivians alapján) Kép: Soza ügyész

2010. június 23., szerda

JÚNIUS 23 – HÁROM GYANÚSÍTOTTAT HALLGATNAK KI


AZ ÜGYÉSZ NYILATKOZATA
Marcelo Soza ügyész (képen), aki vizsgálja az európai zsoldosok összeesküvési ügyét, akik polgárháborút és Bolivia széttöredezettségét akarták, kedden beszámolt arról, hogy a VI. büntetőbíró Betty Yañiquez megidézett három tisztviselőt a Távközlési Szövetkezettől, Santa Cruzból (Cotas cégtől), akik kapcsolatban voltak az Eduardo Rózsa zsoldosvezér csapatával. Meghosszabbítását kérte a kihallgatásuknak: Juan Carlos Velarde (elnök Bounds), Hugo Paz Lavadenz és Fernando Hevia-nek, hogy tisztázták szerepüket ebben az ügyben. Ezért most várunk a bíró jelzésére, hogy mikor tűzi ki ezeknek a tárgyalását és csak utána tudunk intézkedést tenni - mondta Soza. A terrorizmus elleni nyomozás tavaly áprilisban indult, miután a rendőrség felszámolta a terrorista sejtet, akik összebeszéltek, hogy polgárháborút csinálnak Bolíviában. Ezt Rózsa vezette, aki meghalt egy rendőrségi fegyveres támadásban egy hotelben, Santa Cruzban. (hoybolivia alapján)

2010. június 21., hétfő

JÚNIUS 21 - MORALES ÚJABB KINEVEZÉSE


MORALES A LEGFŐBB
ŐSHONOS KÖZÖSSÉGI VEZETŐ
CÍMET KAPTA
Evo Morales elnököt felszentelték vasárnap az őshonos ősi szertartás jegyében, a Plaza Murilloban, ami a Bolívia politikai hatalom központja. Az indián papok felkérték, hogy szolgálja tovább a közösséget és cserébe az Apu Mallku (legfelsőbb vezető) kinevezést kapta az őslakosok papjaitól, az Andok Amazon Napéjegyenlőség napja előtt egy nappal, a Nap-Újévkor. Morales kijelentette, hogy vegyük ténylegesen birtokba az aymara hatóságokat. Emlékeztetett arra, hogy " vállalja a felelősséget, amiért a Mallku (legfőbb közösségi vezető) címet kapta. Ő nem érdemli meg ezt a kinevezését Apu Mallku, de azt mondta, hogy ő büszke a származására és a harcokra, amelyben részt vett, valamint a társadalmi mozgalmakra amiben szerepelt és a paraszti származására. Figyelmeztetett arra, hogy a kormány nem "alszik" és észlel mindent amit az amerikai szervezet az USAID akar elkövetni országuk ellen. Feltárta azt, hogy egyes volt tisztviselők az U.S.A.-nak dolgoztak a nagykövetségen, "messze elveinkkel ellentétesen." "Ezek az idegen szervezetek nem tudják kezelni az alapítványokat és civil szervezeteket" - mondta. (ABI alapján)

2010. május 26., szerda

MÁJUS 26 – MORALES TÁRGYALÁSAI


MORALES BÍRÁLTA
A SZENNYEZŐ ORSZÁGOKAT
Evo Morales találkozott a Buenos Airesben az ENSZ új főtitkár jelöltjével, Ali Treki Abdesssalam-al, akivel megvitatták annak szükségességét, hogy milyen változásokat kellene az ENSZ-ben létrehozni a klímaüggyel kapcsolatban. És találkozott a Nobel-békedíjas Adolfo Pérez Esquivel -el (képen). Morales azt mondta, hogy ő elégedett Abdesssalam Treki -vel való találkozással, mivel a Föld Anya jogait az ENSZ napirendjére tűzi, ezért nem lesz hosszú a nemzetközi vita. "A nagy felelősség a fejlett országoké, amelyek elpusztították a földet és a természetet. Most meg kell fizetnie a következményeket - mondta Abdesssalam Treki. Morales megerősítette, hogy ezek az országok felelősek a természeti katasztrófákért. Az iparosodott országokat bírálta és hangsúlyozta, hogy különösen Európának és az Egyesült Államoknak nincs joga arra, hogy lezárja a határait az új bevándorlók menekültek elől és emiatt tragédiák fordulnak elő. A bolíviai vezető ma találkozott Perez Esquivel, aki megerősítette, hogy támogatja Morales jelöltségét a 2010-es Nobel-békedíjra. Itt az ideje, hogy ezt a díjat olyan embernek itéljék oda, aki már régóta küzd a bennszülött emberek perifériára szorulása ellen. (hazafiasradio részlet)

2010. május 16., vasárnap

MÁJUS 16 - ÚJABB SZÖVETSÉG A LÁTHATÁRON


HÁROM ORSZÁG SZÖVETSÉGE
A sajtóban azt hiresztelték, hogy háború lesz Bolivia és Paraguay között. Kiváló a kapcsolatunk Paraguayal. 1932 óta semmilyen háború nem volt a két ország között. Bolívia és Paraguay között 1932-ben volt háború, ahol több ezer halott maradt a két hadseregnél. Morales hangsúlyozta, hogy a mai Latin-Amerikában, különösen Bolívia és Paraguay között élő kapcsolat van és megoldást keres a két nép a gondjaira. Morales jelentette, hogy részt vett Paraguay függetlenségének 199. évfordulóján a paraguayi Asuncionban. Augusztusban egy csúcstalálkozó lesz Montevideoban, hogy előkészítsék Paraguay, Uruguay Bolívia (URUPABOL) együttműködését. Még nem állapították meg, hogy URUPABOL-i csúcstalálkozóra Bolíviában vagy Paraguayban kerüljön sor. Morales megjegyezte, hogy ezen az ülésen megvitatják az energetikai kérdéseket és más kétoldalú megállapodások fejlesztésén is dolgozik a három ország. Kép: Fernando Lugo paraguayi elnök Moralessel

2010. május 12., szerda

MÁJUS 12 – KÜLFÖLDÖN NYOMOZNAK


RÓZSA EDURADO
E-MAILJEIT KUTATJÁK
Marcelo Soza ügyész, aki vizsgálja az európai zsoldosok ügyét, akik polgárháborút és Bolívia szétszakítását akarták, azt mondta, hogy a külügyminisztériumba küldi az anyagokat, Kanadába és az Egyesült Államokba, hogy vizsgálják ki a terrorista gyanúsítottak e-mailjeit. A két ország nagykövetségeit kérik meg, hogy Eduardo Rózsa e-mailjeit kivizsgálják, hogy kikkel sikerült kapcsolatba lépni neki - mondta újságíróknak az ügyész. Egy volt katonát, Salces Zoilot letartóztatták május 4-én és a San Pedro börtönbe helyezték bűncselekmények, terrorizmus és fegyveres felkelés vádjával. (hazafiasradio alapján)


VÉGE LETT A SZTRÁJKNAK
Alvaro Garcia Linera alelnök azt mondta a kormánynak kevesebb mint 72 óra alatt sikerült megoldania a három konfliktust, amely veszélyeztette az ország békéjét. Először azt javasola a kormány, hogy csökkentik a nyugdíjkorhatárt. A két citrusfeldolgozó üzemnél, Caranavi-ban és Alto Beni-ben is befejeződött a sztárjk. García Linera hozzátette, hogy különmegállapodás született a kormány és a szakszervezeti vezetők között (COB), hogy vezessenek be egy új nyugdíjtörvényt, aminél csökkentik a nyugdíjkorhatárt.

TENGERI ÜGY TÁRGYALÁSOK
Bolívia és Chile kormányai között folytatódik a megbeszélés júliusban, hogy felülvizsgálják azt a 13 pontos tervet, amely magában foglalja Bolívia tengeri igényét. A bolíviai konzul Santiagoban, Walker San Miguel ezt jelentette be. A volt boliviai honvédelmi miniszter azt mondta a "Cambio" című lapnak, hogy a chilei külügyminisztérium elfogadta a kérést, hogy folytassák a párbeszédet, amelyet még a korábbi chilei elnöknővel, Michelle Bacheletel kezdtek el. Az említett konfliktus a 1908 szeptember 30-án kezdödőtt a két ország között, amikor az akkori prefektus (kormányzó) a Potosi tartományban, René Calvo Arana lehetővé tette, hogy a Bolívia-i vasúttársaság ne jusson ki a tengerhez, de emiatt Chilének fizetnie kellett volna Boliviának, ami elmaradt és most olyan megállapodás tervezetet csinálnak, hogy a szövegben a "történelmi adósság" pont bekerüljön. A két külügyminisztérium júliusban folytatja a tárgyalásokat. (hazafiasradio alapján)