2010. október 2., szombat

OKTÓBER 2 - ÜGYÉSZI BEJELENTÉS

OKTÓBERBEN ÁLLÍTÓLAG LESZ VÁDIRAT
 RÓZSA ÉS BANDÁJA ÜGYÉBEN
Marcelo SOZA ügyész a visszatért külföldről, ahol kutatásokat folytatott Eduardo Rózsa terrorista csoportjának ügyében. A hatóságoknak azt mondta, hogy egyes nyilatkozatok még mindig hiányoznak, de október hónapban végre benyújtják a vádiratot azok ellen, akik részt vettek ebben az ügyben. Betty Yañiquez ügyész bejelentette, hogy lesz még egy előzetes találkozója SOZA ügyésszel, a kutatási folyamattal kapcsolatban. (noticiansbolivians alapján) Kép: Soza ügyész

2010. június 23., szerda

JÚNIUS 23 – HÁROM GYANÚSÍTOTTAT HALLGATNAK KI


AZ ÜGYÉSZ NYILATKOZATA
Marcelo Soza ügyész (képen), aki vizsgálja az európai zsoldosok összeesküvési ügyét, akik polgárháborút és Bolivia széttöredezettségét akarták, kedden beszámolt arról, hogy a VI. büntetőbíró Betty Yañiquez megidézett három tisztviselőt a Távközlési Szövetkezettől, Santa Cruzból (Cotas cégtől), akik kapcsolatban voltak az Eduardo Rózsa zsoldosvezér csapatával. Meghosszabbítását kérte a kihallgatásuknak: Juan Carlos Velarde (elnök Bounds), Hugo Paz Lavadenz és Fernando Hevia-nek, hogy tisztázták szerepüket ebben az ügyben. Ezért most várunk a bíró jelzésére, hogy mikor tűzi ki ezeknek a tárgyalását és csak utána tudunk intézkedést tenni - mondta Soza. A terrorizmus elleni nyomozás tavaly áprilisban indult, miután a rendőrség felszámolta a terrorista sejtet, akik összebeszéltek, hogy polgárháborút csinálnak Bolíviában. Ezt Rózsa vezette, aki meghalt egy rendőrségi fegyveres támadásban egy hotelben, Santa Cruzban. (hoybolivia alapján)

2010. június 21., hétfő

JÚNIUS 21 - MORALES ÚJABB KINEVEZÉSE


MORALES A LEGFŐBB
ŐSHONOS KÖZÖSSÉGI VEZETŐ
CÍMET KAPTA
Evo Morales elnököt felszentelték vasárnap az őshonos ősi szertartás jegyében, a Plaza Murilloban, ami a Bolívia politikai hatalom központja. Az indián papok felkérték, hogy szolgálja tovább a közösséget és cserébe az Apu Mallku (legfelsőbb vezető) kinevezést kapta az őslakosok papjaitól, az Andok Amazon Napéjegyenlőség napja előtt egy nappal, a Nap-Újévkor. Morales kijelentette, hogy vegyük ténylegesen birtokba az aymara hatóságokat. Emlékeztetett arra, hogy " vállalja a felelősséget, amiért a Mallku (legfőbb közösségi vezető) címet kapta. Ő nem érdemli meg ezt a kinevezését Apu Mallku, de azt mondta, hogy ő büszke a származására és a harcokra, amelyben részt vett, valamint a társadalmi mozgalmakra amiben szerepelt és a paraszti származására. Figyelmeztetett arra, hogy a kormány nem "alszik" és észlel mindent amit az amerikai szervezet az USAID akar elkövetni országuk ellen. Feltárta azt, hogy egyes volt tisztviselők az U.S.A.-nak dolgoztak a nagykövetségen, "messze elveinkkel ellentétesen." "Ezek az idegen szervezetek nem tudják kezelni az alapítványokat és civil szervezeteket" - mondta. (ABI alapján)

2010. május 26., szerda

MÁJUS 26 – MORALES TÁRGYALÁSAI


MORALES BÍRÁLTA
A SZENNYEZŐ ORSZÁGOKAT
Evo Morales találkozott a Buenos Airesben az ENSZ új főtitkár jelöltjével, Ali Treki Abdesssalam-al, akivel megvitatták annak szükségességét, hogy milyen változásokat kellene az ENSZ-ben létrehozni a klímaüggyel kapcsolatban. És találkozott a Nobel-békedíjas Adolfo Pérez Esquivel -el (képen). Morales azt mondta, hogy ő elégedett Abdesssalam Treki -vel való találkozással, mivel a Föld Anya jogait az ENSZ napirendjére tűzi, ezért nem lesz hosszú a nemzetközi vita. "A nagy felelősség a fejlett országoké, amelyek elpusztították a földet és a természetet. Most meg kell fizetnie a következményeket - mondta Abdesssalam Treki. Morales megerősítette, hogy ezek az országok felelősek a természeti katasztrófákért. Az iparosodott országokat bírálta és hangsúlyozta, hogy különösen Európának és az Egyesült Államoknak nincs joga arra, hogy lezárja a határait az új bevándorlók menekültek elől és emiatt tragédiák fordulnak elő. A bolíviai vezető ma találkozott Perez Esquivel, aki megerősítette, hogy támogatja Morales jelöltségét a 2010-es Nobel-békedíjra. Itt az ideje, hogy ezt a díjat olyan embernek itéljék oda, aki már régóta küzd a bennszülött emberek perifériára szorulása ellen. (hazafiasradio részlet)

2010. május 16., vasárnap

MÁJUS 16 - ÚJABB SZÖVETSÉG A LÁTHATÁRON


HÁROM ORSZÁG SZÖVETSÉGE
A sajtóban azt hiresztelték, hogy háború lesz Bolivia és Paraguay között. Kiváló a kapcsolatunk Paraguayal. 1932 óta semmilyen háború nem volt a két ország között. Bolívia és Paraguay között 1932-ben volt háború, ahol több ezer halott maradt a két hadseregnél. Morales hangsúlyozta, hogy a mai Latin-Amerikában, különösen Bolívia és Paraguay között élő kapcsolat van és megoldást keres a két nép a gondjaira. Morales jelentette, hogy részt vett Paraguay függetlenségének 199. évfordulóján a paraguayi Asuncionban. Augusztusban egy csúcstalálkozó lesz Montevideoban, hogy előkészítsék Paraguay, Uruguay Bolívia (URUPABOL) együttműködését. Még nem állapították meg, hogy URUPABOL-i csúcstalálkozóra Bolíviában vagy Paraguayban kerüljön sor. Morales megjegyezte, hogy ezen az ülésen megvitatják az energetikai kérdéseket és más kétoldalú megállapodások fejlesztésén is dolgozik a három ország. Kép: Fernando Lugo paraguayi elnök Moralessel

2010. május 12., szerda

MÁJUS 12 – KÜLFÖLDÖN NYOMOZNAK


RÓZSA EDURADO
E-MAILJEIT KUTATJÁK
Marcelo Soza ügyész, aki vizsgálja az európai zsoldosok ügyét, akik polgárháborút és Bolívia szétszakítását akarták, azt mondta, hogy a külügyminisztériumba küldi az anyagokat, Kanadába és az Egyesült Államokba, hogy vizsgálják ki a terrorista gyanúsítottak e-mailjeit. A két ország nagykövetségeit kérik meg, hogy Eduardo Rózsa e-mailjeit kivizsgálják, hogy kikkel sikerült kapcsolatba lépni neki - mondta újságíróknak az ügyész. Egy volt katonát, Salces Zoilot letartóztatták május 4-én és a San Pedro börtönbe helyezték bűncselekmények, terrorizmus és fegyveres felkelés vádjával. (hazafiasradio alapján)


VÉGE LETT A SZTRÁJKNAK
Alvaro Garcia Linera alelnök azt mondta a kormánynak kevesebb mint 72 óra alatt sikerült megoldania a három konfliktust, amely veszélyeztette az ország békéjét. Először azt javasola a kormány, hogy csökkentik a nyugdíjkorhatárt. A két citrusfeldolgozó üzemnél, Caranavi-ban és Alto Beni-ben is befejeződött a sztárjk. García Linera hozzátette, hogy különmegállapodás született a kormány és a szakszervezeti vezetők között (COB), hogy vezessenek be egy új nyugdíjtörvényt, aminél csökkentik a nyugdíjkorhatárt.

TENGERI ÜGY TÁRGYALÁSOK
Bolívia és Chile kormányai között folytatódik a megbeszélés júliusban, hogy felülvizsgálják azt a 13 pontos tervet, amely magában foglalja Bolívia tengeri igényét. A bolíviai konzul Santiagoban, Walker San Miguel ezt jelentette be. A volt boliviai honvédelmi miniszter azt mondta a "Cambio" című lapnak, hogy a chilei külügyminisztérium elfogadta a kérést, hogy folytassák a párbeszédet, amelyet még a korábbi chilei elnöknővel, Michelle Bacheletel kezdtek el. Az említett konfliktus a 1908 szeptember 30-án kezdödőtt a két ország között, amikor az akkori prefektus (kormányzó) a Potosi tartományban, René Calvo Arana lehetővé tette, hogy a Bolívia-i vasúttársaság ne jusson ki a tengerhez, de emiatt Chilének fizetnie kellett volna Boliviának, ami elmaradt és most olyan megállapodás tervezetet csinálnak, hogy a szövegben a "történelmi adósság" pont bekerüljön. A két külügyminisztérium júliusban folytatja a tárgyalásokat. (hazafiasradio alapján)

2010. május 9., vasárnap

MÁJUS 10 - FEGYVERES SZTRÁJK


TÖRVÉNYTELEN SZTRÁJK

Boliviában az ellenzék hónapok óta készül megdönteni Morales rendszerét, mert elvesztették a választásokat. A mai naptól országos sztrájkot hirdettek, hogy 5 %-al emeljék a béreket, miközben napokkal előtte fegyveres összecsapást csináltak, amikor egy rendőrre is rálőttek, vidéken. A fővárosban nyelvtanárok egy radikális csoportja a fő szervező, az alelnök szerint. Ma a fővárostól 140 km-re kezdik a menetelő, tiltakozó sztrájkot. Ahol tanárok, orvosok, közegészségügyi dolgozók, a fegyveres erők és a rendőrség tagjai is részt vesznek. A rendőrség korábban 154 km-re La Paztól megtalált egy meghatározatlan mennyiségű lőszert, rövid és hosszúcsövű 22 kaliberű puskát és dinamitot. A tüntetés ellen több miniszter, a nemzeti bank elnöke is fölszólalt. Azt állítják, hogy egy jobboldali diktatúra bevezetése érdekében próbálkoznak Morales rendszerét megdönteni, s ehhez az országos sztrájk az első lépés. (ABI alapján)

2010. május 6., csütörtök

MÁJUS 6 - KITÜNTETTÉK AZ ELNÖKÖT

MEGJAVÍTJÁK AZ UTAKAT

Evo Morales elnök bejelentette szerdán, hogy 50 millió dollárért útkarbantartási alapot hoznak létre, hogy a rossz utakat megjavítsák. A közlekedési dolgozók az elnököt Oruro tartományban "Arany Kormánykerék" kitüntetésben részesítették (képen). Ez a legnagyobb megtiszteltetés amit a közlekedési ágazat adhat valakinek. (ABI alapján)

2010. május 5., szerda

MÁJUS 5 - VÁLASZTÁSI VÉGEREDMÉNYEK


KORMÁNYPÁRTI TÖBBSÉG


Wilfredo Chávez (képen) miniszterhelyettes ismertette az önkormányzati választások végleges eredményeit, amely még április 4-én volt. Az Országos Választási Bíróság (CNE) megerősítettei, hogy a kormánypárt, Mozgalom a szocializmus felé (MAS) nyerte meg a választásokat nagy többséggel. A kormánypárti hivatalos eredmények ezekben a tartományokban: Potosi (66,8%), Cochabamba (61,9%), Oruro (59,6%) Chuquisaca (53,6%), La Paz (50%) és Pando (49,7%). Csak három megyében vesztett a kormánypárt: Santa Cruz (38,2%), Tarija (44,1%) és Beni (40,1%). Ez utóbbi három megyében voltak csalások. (ABI alapján)

2010. május 1., szombat

MÁJUS 1 - FONTOS ÁLLAMOSÍTÁS


AZ ORSZÁG BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN


Bolíviában állami kézbe vették az ország három nagy energia-ellátó cégét. A vállalatok hivatali épületeit megszállta a rendőrség - értesült a Reuters hírügynökség. Az államosítást az ország balodali elnöke, Evo Morales rendelte el, ezzel az energiaellátás 80 százalékát már a kormány ellenőrzi Bolíviában. Rövidesen további hasonló intézkedések várhatók - közölte a La Paz-i kormány szóvivője. (MR)

2010. április 13., kedd

ÁPRILIS 13 - ÚJABB HÍREK

MEGINT CSALT AZ ELLENZÉK
Santa Cruz városban súlyos csalást derített ki a MAS kormánypárt, a legutóbbi önkormányzati választásokon. Beni tartományban is választási csalások történtek, aminél miniszteri intézkedés történt a kivizsgálásra.
KEMÉNYEN FELSZÁMOLJÁK A CSALÁSOKAT
Evo Morales elnök azt mondta vasárnap, hogy nagy a határozatlanság a kormányzók és polgármesterek között, mert a közvélemény-kutatások azt mutatják, hogy a múlt héten kiderült korrupciós ügyekben érintettek okozták ezt a zavart. Én nem kívánok együtt dolgozni korrupt polgármesterekkel vagy korrupt kormányzókkal, akik elkötelezettek voltak a szeparatizmus mellett - mondta az elnök vasárnap, az állami televízióban és rádióban. A MAS (kormánypárt) megnyerte a regionális és helyhatósági választásokat 229 településem, a 337 település közül és a 9 bolíviai megyéből 6-ban győztek. Most kiderült az, hogy azokban az ellenzéki megyékben győztek az ellenzéki jelöltek, akik között a legtöbb korrupciós ügy volt és akik Bolivia szétszakadását is támogatták a korábbi években. Morales alapos vizsgálatokat sürgetett.(ABI alapján)

2010. április 8., csütörtök

ÁPRILIS 8 – FEGYVERCSEMPÉSZEKET FOGTAK EL


AMERIKÁBÓL HOZTÁK A FEGYVEREKET
Sacha Llorente kormányminiszter bejelentette hogy el kell végezni a kutatásokat az Egyesült Államokban. Annak érdekében, hogy megvizsgálják a fegyvercsempészek ügyét, mivel Rózsa Flores Eduardo csoportja onnan szerzett be fegyvereket. Emlékeztetett arra, hogy az elmúlt napokban az Egyesült Államok szövetségi ügyésze kimutatta, hogy legalább négy embert tartóztattak le a miami szövetségi bíróság alapján, akik illegális fegyverkereskedelmet folytattak az Egyesült Államok és Bolívia között, szervezett formában, 2009 szeptembertől, 2010 márciusig. A négy vádolt több száz fegyvert, különböző képességűeket csempészett, lőszerekkel együtt. A Miami rendőrség megtudta, hogy ezeket a fegyvereke viszonteladásra akarták Bolíviába vinni, hamis dokumentumokkal - a bíróság szerint. Az elfogottak: Mózes Vargas Rojas, 22, Frank római Goycochea, 20, mindnyájan Miami-i lakosok és Alfredo Asbun, 51, aki Santa Cruzban él. Eddig 16 főt vádolnak, köztük összeesküvéssel, illegális fegyver exporttal és illegális fegyverek birtoklásával. (hazafiasradio,részlet) Kép: a lefogott fegyverek

2010. április 7., szerda

ÁPRILIS 7 – ELLENZÉKI CIRKUSZ



RÓZSA-FLORES BARÁTJÁNAK
A FIA MESÉLI
Rózsa hívta apámat, hogy tájékoztassa őt egy magazinról, ahol már interjút adott. Mert érkezik vissza Magyarországra, mondta Santa Cruz volt főpolgármester-jelöltje, aki szerint soha nem volt semmi köze az illegális csoporthoz. Santa Cruzban volt egy csoport akik támogatták a Nemzeti Forradalmi Mozgalom (MNR) nevű szervezetet. Ezeknek a családtagjai és magánszemélyek virrasztást kezdtek a törvényszék előtt, követelve szabadon bocsátását Pradonak, akit letartóztattak, mert korábban nem jelent meg az ügyészségen.
(ABI alapján) Kép: Prado a letartóztatott, középen

TOVÁBB NYOMOZZÁK
A TERRORISTÁKAT
Sacha Llorenti kormányminiszter megerősítette kedden, hogy a terrorizmus ügyét továbbra is vizsgálják. Természetesen továbbra is a kormány döntése az, hogy megtaláljuk az elkövetőket, az anyagi, szellemi bűntársaikat és azokat akik a finanszírozói voltak ennek a csoportnak. -mondta egy rögtönzött sajtótájékoztatón. (ABI alapján)

2010. március 31., szerda

MÁRCIUS 31 - FŐÜGYÉSZ A BŰNÖZŐK ELLEN


HARC A KORRUPCIÓS BŰNÖZŐK ELLEN

Mario Uribe (képen) azt mondta kedden, hogy kiadott egy utasítást a kerületi ügyészségeknek és a nyomozó hatóságoknak, hogy a korrupcióval vádolt személyek megszökését külföldre megakadályozzák.. Mint ahogy az utóbbi időben a korábbi kormány Hugo Banzer Suarez miniszterénél, Guillermo Fortun-nál történt, aki elmenekült Chilébe. (ABI alapján)

2010. március 29., hétfő

MÁRCIUS 29 – FOLYTATJÁK A VIZSGÁLATOKAT


RÓZSA KATONAI TANÁCSADÓI
ELLEN ELFOGATÓPARANCS
Marcelo Soza ügyész, aki vizsgálja a felszámolt terrorista sejt ügyét, amelyet Eduardo Rózsa Flores vezetett, azt mondta vasárnap, hogy úgy döntött, hogy az önkormányzati választások után folytatja Rózsának és katonai tanácsadóinak az ügyét, miután az önkormányzati választások vasárnap, április 4-én kezdődnek. Vannak más katonai és rendőrségi tisztviselők is, akik tanácsadóként segítettek Rózsának, de remélhetőleg az áprilisi választások után tisztázzák ezeket az ügyeket – nyilatkozta az ABI-nak.. Rózsa a katonai tanácsadóival együttműködve meghatározta a stratégiai pontokat Santa Cruz védelmére és a többi országrész megyéiben is. Másrészről, Soza beszámoltak arról, hogy elfogatóparancsot adtak ki Juan Pablo Paz Soria, Raul Suarez és Gary Prado Contreras ellen, akik nem vették figyelmbe, hogy tanúnak idézték be őket. (ABI,részlet)

2010. március 28., vasárnap

MÁRCIUS 28 – KÖZELEDIK A VÁDEMELÉS


RÓZSA-PER VÁDEMELÉSE KÖZELEG


Soza ügyész (képen) az állami médiában adot nyilatkozatában elmondta, hogy még hiányoznak adatok a "számítógépes információkhoz" , ezeket meg kell szerezni Kanadában és az Egyesült Államokban. Jelezte, hogy még mindig egy tucat ember vallomása szükséges a tárgyalások előtt és ezután körülbelül három hónap múlva várható a vádemelés. (laprensa, marc.22 alapján)

2010. március 22., hétfő

MÁRCIUS 23 - ÚJ HÍREK


A boliviai kormány 2010-2015 között 32 millió dollár ipari beruházást fog megteremteni. Kép: ABI

2010. március 5., péntek

MÁRCIUS 5 – MŰSZAKI BERENDEZÉSEK RÓZSÁNAK

RÓZSA FLORES KORSZERŰ ESZKÖZÖKET KAPOTT

Marcelo Soza ügyész, aki a kutatást végzi a terrorizmus ügyében úgy döntött hogy továbbra is fogva tartja a későbbi tárgyalásra Hugo Vasquez-t. Ő vezetője volt ennek a cégnek: Cooperativa de Telefonos de Santa Cruz (Cotas).Vasquez valószínűleg semmilyen felelősséget nem vállal el - mondta Sosa. Már csak ez a helyzet is igazolja, hogy a katonai szabványoknak megfelelő high-tech eszközöket használtak a terroisták a kommunikációjukban. Vasquez volt az, aki ezeket az eszközöket megszerezni nekik, mivel ezek az adatokat a számítógépben is megvannak – mondta az ügyész Mr. Hugo Vasquezről. Az ügyész azt mondta, hogy Vasquez javasolta Eduardo Rózsanak, hogy beszerez nekik katonai tipusú kommunikációs berendezéseket 60.000 USA dollár értékben. Míg Jaime Vaca Pinto, Alejandro Pereira és Osvaldo Pérez Banegas is tartottak egy tájékoztatót a La Paz -i hivatalban és az elkövetkező órában vissza fognak térni Santa Cruzba. (Erbol, márc.4) Kép: Soza ügyész

2010. március 1., hétfő

MÁRCIUS 1 – MORALES ELNÖK JÉZUS HÍVŐ


ADOMÁNY A KATOLIKUS PAPNAK
Evo Morales elnök tegnap reggel felkereste egy faluban Alfredo Spiessberger atyát. Atyám, azt akarom mondani, hogy én vagyok katolikus vagyok - mondta Morales. Az atya azt mondta, hogy nekünk kötelességünk segíteni az egészségügyi problémák megoldásában. A mi kötelességünk, hogy teljesítsük ígéretünket és ezért egy mentőautót és egy traktort adományozunk a falu gyermekei számára, Alfredo atyának. A pap számos szociális problémában segít az országban. Az atya arra kérte az elnököt, ha Istent tiszteletben tartod, akkor te leszel a legjobb elnök Bolíviában. Morales azt mondta a lelkésznek, hogy az atya március 27-én lesz 72 éves. Az atya azt mondta, hogy vannak emberek, akik úgy vélik, hogy Morales jól vezeti a nemzeti kormány politikáját. De a lelkész azt mondta, hogy szükség van arra is, hogy bizalmunkat Jézus Krisztusba helyezzük. Sokan vannak, akik megkérdőjelezik az elnököt. Én megbizonyosodtam arról, hogy nem kell féljünk. Azt mondtam nekik, hogy bíznak a nemzetközi globális elnökökben? Akik nem hisznek Jézus Krisztusban? - kérdezte a pap. A község lakói barátjuknak nevezték az elnököt., adtak neki egy fából készült szoborot, Krisztus keresztre feszített mását. Kiemelték: A mi kedves elnökünk, Evo fogja megcsinálni, amit Krisztus mondott és úgy gondolom, hogy ezt Krisztus figyeli, mert mi jól haladunk. És most arról, hogy bár sikerek vannak és vannak, akik azt szeretnék, ha ez megmaradna, de nekünk Krisztus ad nekünk erőt, hogy menjen előre - mondta Johann Alfredo Spiessberger atya. Aki Ausztriában született 71 évvel ezelőtt. Közben Evo Morales megköszönte a vendégszeretetet a plébánosnak. És emlékeztetett gyermekkorára, amikor az édesanyja tanította neki, hogy kell imádkozni. Azt állította Evo, hogy ő hívő és csodálója Krisztusnak. Az én anyám megtanított imádkozni és nem csak egy vagyok hívők között, hanem Krisztus csodálója vagyok, Jézus Krisztus az atyám - mondta Morales. (EJU, febr28, részlet)

2010. február 26., péntek

FEBRUÁR 26 – KISZŰRIK AZ ALKALMATLANOKAT

TISZTOGATÁS A RENDŐRSÉGNÉL
A bolíviai rendőrség parancsnoka, Oscar Nina ezredes (képen) csütörtök azt mondta, hogy mintegy 2.000 katona alacsony értékelést kapott, aki vétségeket követtek el ezért velük szemben vádemelésekre került sor. Az önkéntes nyugdíj megszüntetése elősegíti a korrupciót és emiatt átalakulást csinálnak az intézményben. Evo Morales, a korrupció felszámolása érdekében a rendőrség sorait is megtisztítja. Annak ellenére, hogy ez a társadalmnak gazdasági költségeket jelent. (hoybolivia, febr.25.,részlet)

FEBRUÁR 26 – PANASZKODNAK A VÁDLOTTAK

Azt sérelmezik, hogy a kormány fogva tartja a terrorista sejtet

A kormány tisztviselői, a minisztérium ügyvédei elismerték tegnap, hogy 500-an vannak fogva tartva a San Pedro börtönben, akiket terrorizmussal vádoltak meg, beleértve Eloth Toas-ót és Mario Tadic-ot. A vádlottak ügyvédje, Gerardo Prado ezt a helyzetet elitélte.. Nem tudom, hogy minek nevezzem azt a fellépést ami volt ma reggel. A megvádolt személyek: Tadics, Toas, Juan Carlos Guedes, Alcides Santiesteban Gelafio Mendoza. Prado azt mondta, hogy az áldozatok nem voltak hajlandók aláírni az ellenük hozott vádakat. A tisztviselők személyre szóló leveleket küldtek és CD-ket Tadicsnak és Toasónak. Guedest és Mendozat azzal vádolják, hogy fegyverekkel látták el Rózsa csoportját, míg Santiesteban a kiképzésükhöz adott támogatást. Evo Morales kormánya és az ügyészség van ebben a folyamatban. Marcelo Soza végzi a vizsgálatokat az ügyészség részéről. Soza azt mondta, hogy nincs hivatalos tudomása a vádlottak állítólagos igénybevételéről a cellákban. Azonban azt mondta, hogyha az intézkedéseket nem fogalmazta meg a törvény, akkor nem veszi figyelembe. Minden bizonyítékot megszereznek, amelyet el lehet érni. Prado azt mondta, hogy megtárgyalja a jogi lépéseket a kormányzati tisztviselők ellen. (larzón,febr.25,részlet)
Az ellenzéki lap jellemzően zavaros módon adja elő a történetet. Mindenről beszélnek csak a lényegről nem, nevezetesen arról, hogy milyen papírokat kaptak a vádlottak a börtönben? Nem tudni, hogy a mellékelt kép most készült a börtönben vagy csak egy illusztráció. Tóásó és Tadic nevét eredeti formában hagytuk meg. Kép: a börtönben

2010. február 23., kedd

FEBRUÁR 23 – PANASZKODNAK A BŰNÖZŐK


ÖTEN LETARTÓZTATÁSBAN
A RÓZSA-ÜGGYEL KAPCSOLATBAN

Öt letartóztatott akiket a terrorizmus támogatásával vádolnak tegnap aggodalmát fejezte ki az új bírák kinevezéséről és közvetlenül az elnöknek, Evo Moralesnek panaszkodtak. Úgy érzik, hogy egyre messzebb és messzebb van tőlük az igazságszolgáltatás. Elveszett a jogállamiság és fegyencek leszünk - mondták a TAP hálózatnak La Pazban. Mario Tadics, az egyik túlélő, aki a Las Americas szállodában tavaly április 16-án lefogtak azt panaszolta a börtönben, hogy : Itt vagyunk és nem tudjuk, hogy meddig? - mondta Santistevan Gelafio ügyvéd (képen), akinek az ügyfele állítólag szerepelt a Rózsa számítógépen, a chaton. Ezeket az aggályokat osztotta a korábbi unionista Alcides Mendoza és Carlos Guedes is, akik két hónapja felfüggesztett letartóztatásban vannak és meghallgatásuk után nem törekszenek a letartóztatásukat megszüntetni.. És a magyar Előd Toas összerándult a kellemetlen helyzettel kapcsolatban, amikor megkérdezték. Míg az ügyész, Marcelo Soza bejelentette azt, hogy a letartóztatások folytatódnak és tíz órakor Argentínát diplomácia úton megpróbálja megkeresni, hogy a Santa Cruz-i polgári szövetség egykori alelnökét, Guido Nayart adják ki. (eldia,febr.21)

2010. február 20., szombat

FEBRUÁR 20 – TOVÁBB NYOMOZNAK


RÉGI GYANUSÍTOTTAK
ÚJRA KÉPBE KERÜLTEK
Marcelo Soza ügyész azt jelentette be, hogy készít egy újabb följelentést az egykori Santa Cruzi Polgári Bizottság alelnöke, Guido Nayar ellen (képen) mert a terrorizmussal és a fegyveres felkeléssel destabilizálni akarták a kormányt. Egy korábbi alkalommal Nayar úrat már beidézte az ügyészség a terrorizmus és a fegyveres felkelés támogatása miatt, de most újabb adatok merültek föl ellene. Nayar szerepel a gyanúsítottak listáján, akik támogatták Eduardo Rózsa Flores zsoldos bandáját, hogy támogassák Bolivia megosztását. Soza azt is bejelentette, hogy megállapították, hogy ez a támogató csoport létezett Santa Cruz északi városrészében. Ami annak volt köszönhető, hogy az Egyesült Államok támogatta őket. Azt még nem tudni, hogy ezek a támogatók bolíviai vagy külföldi támogatók voltak, így a kutatási folyamatot folytatják. Nem tudjuk azt állítani, hogy az USA kormányáról van szó. Lehet, hogy ennek az országnak a polgárairól van szó, ezeket meg kell vizsgálni - mondta. (hazafiasradio,febr.19)

2010. február 18., csütörtök

FEBRUÁR 18 - KIADJÁK A TITKOS IRATOKAT


AZ ÁRTATLAN ÁLDOZATOKAT FELKUTATJÁK


A fegyveres erők főparancsnoka, Ramiro de la Fuente tábornok megígérte, hogy kiadja a korábbi diktatúrák titkos dokumentumait. Február 26-án Milton Mendoza legfőbb ügyész feloldotta az anyagok titkosítását, néhány órával korábban, a Miraflores-i főhadiszálláson. Garcia Meza diktatúrája alatt puccs történt 1980. július 17-én amikor megöltek baloldali vezetőket és eltűnt néhány baloldali vezető, köztük az akkori szocialista vezető Marcelo Quiroga, (képen) Santa Cruzból.

2010. február 12., péntek

FEBRUÁR 12 – ÚJABB BŰNÖZŐT KERESNEK

CSALÓT KÖRÖZNEK
A hatóságok bejelentették, hogy az elfogatóparancsot adtak ki Sucre polgári vezetője, John Cava ellen, aki nem jelent meg tanúskodni a bíróságon sikkasztás, megvesztegetés telefonon keresztül ügyek miatt. Ezeket az összegeket egy híd építése kapcsán csalta ki. Az ügyész szerint elkövette a megvesztegetés bűncselekményét. (hazafiasradio alapján, febr.11) Kép: Cava

2010. február 4., csütörtök

FEBRUÁR 4 – MEGSZÖKÖTT BŰNÖZŐ



Kép: Marinkovic jobbra lent
MARINKOVIC MEGSZÖKÖTT
Marcelo Sosa, az eset felgöngyölítésétirányító ügyész közölte, hogy a Santa Cruz-i (Kelet-Bolívia) autonomista mozgalom korábbi vezetője, Branko Marinkovic üzletember ellen a vád "terrorizmus és fegyveres lázadás". Egyebek között azzal gyanúsítják, hogy 200 ezer dollárt adott fegyverek beszerzésére. Az ügyész kijelentette, hogy Marinkovic (képen) volt a terroristák fő mozgatója, és bizonyítékai vannak ennek alátámasztására. A bolíviai sajtó szerint Marinkovic már jó ideje, még 2009 júniusában távozott az országból. Ügyvédje bejelentette, hogy a politikus nem fog megjelenni vallomástételre, mert "a nyomozás át lett politizálva, és az ügyészség a törvényesség peremén mozog". Az ügy háttere, hogy 2009. április 16-án egy rendőrségi kommandó Santa Cruz városban megrohant egy szállodát, és megölte a bolíviai születésű, bolíviai-magyar-horvát állampolgárságú Rózsa Flores Eduardót, az erdélyi Szovátáról származó, román állampolgár Magyarosi Árpádot és az ír Michael Martin Dwyert. Az akció során őrizetbe vették a szintén szovátai, magyar állampolgársággal is rendelkező Tóásó Elődöt, valamint a bolíviai-horvát állampolgár Mario Tadicot. Az ügyészség állítása szerint a csoport Santa Cruz-i üzletemberek megbízásából meg akarta gyilkolni Evo Morales bolíviai elnököt, és fegyvereseket készült kiképezni arra az esetre, ha a keleti tartományok kimondanák az elszakadást az ország többi részétől. Bolíviában erőteljes autonomista mozgalom szerveződött 2007-től, miután egy olyan politikus került az államfői tisztségbe, aki a központi, nagyon szegény indián tartományokat részesíti előnyben. A központi kormányzat arra gyanakszik, hogy a gazdagabb keleti országrész távlatilag el akar válni a szegényebb féltől. (MTI)

2010. február 1., hétfő

FEBRUÁR 1 – BEGYŰJTIK A TERRORTÁMOGATÓKAT


Kép: Santiesteban, aki jelenleg a San Pedro börtönben van, Tóásó Előddel együtt

JELENTŐS NÉVSOR

Lucius Áñez, Branko Marinkovic, Guido Nayar, Azat Dagher és Ricardo Moreno is fölkerült a terrorizmust támogatók közé. Legalább 17 embert idéznek be a következő hetekben, beleértve az üzleti vezetőket és Santa Cruz egyes rendőri és katonai vezetőit is. Információk szerint a hetedik büntetőbíró, Yañíquez Betty visszatért a bírósági felülvizsgálathoz, a terrorista üggyel kapcsolatban, akiket Eduardo Rózsa vezetett. Ebben az új szakaszban bekerültek a nevek közé Edilberto Osinaga Rosado, Daniel Oyola Velasco, Alberto Pereira Justiniano, Zvonko Matkovic és Piedades Espinoza, akik kapcsolatban voltak a Santa Cruz-i kiállítással (Fexpocruz). (Rózsa és bandája itt kapott működési lehetőséget. A szerk.) A folyamat folytatódik néhány katona és rendőr is a képbe került, akik között van Gary Prado tábornok fia, Gary Prado Áñez és a rendőrség ezredese Wilfredo Freddy Torrico. (Gary Prado tábornok fogta el annak idején Che Guevara terrorista vezért és később ővele Rózsa Eduka barátságba került, amivel Rózsa a blogjában is eldicsekedett. A szerk.) A beidézetek közé tartoznak munkáltatók is az olajtermelőktől: Humberto Pinto, Juan Paz Castro Leader és fia, János vezetője, Alejandro és Juan Carlos Urenda Catacora. Carmelo Paz, akinek a beceneve "Melo". Az új információk szerint Marcelo Soza főügyész három vagy négy hónap tűzi ki a tárgyalásokat. (hazafiasradio, jan.31, részlet)

2010. január 31., vasárnap

JANUÁR 31 - ELNÖKI FOGADÁS


Morales elnök a második elnöksége kezdetén fogadta a diplomáciai testületek képviselőit.

2010. január 25., hétfő

JANUÁR 25 – ZSIDÓ GYILKOS PERUBAN

GYILKOS ZSIDÓT NEM ENGEDTÉK BOLIVIÁBA
Az Andok őslakos szervezetek (IOTC) szervezője elutasította a perui Yehude Simon jelenlétét, hogy részt vegyen Evo Morales beiktatási ünnepségén, múlt pénteken a La Pazban. Az ABI hírügynökségnek nyilatkozott az ügyről a IOTC szervezője, Miguel Palacin.
ABI .- Miért utasította el Yehude Simon jelenlétét Evo Morales elnök avatásán?
MP - Egy volt minisztert megkérdeztek, aki azt vizsgálta, hogy sok köze volt a tavaly Baguaban történt júniusi gyilkosságokhoz, amikor 34 ember meghalt, amikor ő volt a miniszterelnök.
Mi eltaszítjuk ezt az embert, aki nem ruháztak fel arra, hogy Peru nevében képviselje országát.
ABI. Hogyan értékelték ezt a döntést Peruban?
MP .- Nagyon kínos az, hogy nem volt semmilyen törvényes képviselője Perunak. Amikor megvizsgálták a tavalyi ügyet és több mint 66.000 indiánt telepítettek át az amazóniai területen, amiből mészárlás lett. Továbbra is felelős közvetlenül a Bagua-i indiánok megöléséért.
ABI .- Milyen kritériumok alapján döntött a perui elnök úgy hogy Simon legyen az ő különleges megbízottja?
MP .- Alan García az utóbbi időben elfogultságot mutatott az őshonos népekkel szemben, teljesen rasszista és fasiszta üzenete volt. Ezt a viselkedésformát mutatta. Kormánya idején megöltek több mint 20 mezőgazdasági termelőt és több mint 15 amazóniai indiánt. Simon nem tudta, hogy mit akar, vagy mit okoz ezzel a sok gyilkossággal. Úgy látom, hogy az volt a vágya, hogy provokálni akart. (ABI,jan23,részlet) Kép: Jehude Simon

2010. január 23., szombat

JANUÁR 23 – BEMUTATKOZOTT AZ ÚJ KORMÁNY


TELJESEN ÚJ NEVEK A KORMÁNYBAN
Szombat reggel ünnepségen mutatkozott be az új kormány, a kormánypalotában. Az összesen 20 tagot számláló nemzeti kormányban 10 nő és 10 férfi van. Az ünnepi beszédében Evo élesen bírálta az Egyesült Államokat, amikor igazságtalan megjegyzéseket tett az új alkotmányukra. (EJU alapján, részlet) Kép: az új kormány, zölddel a női miniszterek, nemcsak a miniszterek vannak a képen, nagyításhoz képre kattintani.

David Choquehuanca Cespedes külügyminiszter (a régi)
Oscar Coca Antezana miniszterelnök
Sergio Sacha Llorenti, kormányzati miniszter (régi)
Ruben Saavedra Soto, honvédelmi miniszter
Elizabeth Arismendi Chumacero, államjogi honvédelmi miniszter mellett
Elba Caro Viviana Hinojosa
, fejlesztési tevek miniszter
Luis Arce Catacora
, gazdasági és pénzügyminiszter
Luis Fernando Vargas Vincenti, szénhidrogén miniszter
Antonia Rodriguez Medrano, termelés és gazdaságtudományi miniszter
Walter Delgadillo
, szolgáltatási és lakhatási miniszter
Milton Gomez Mamani, bányászati és kohászati miniszter
Nilda Condori Kupa, igazságügyminiszter
Carmen Cardenas Trujillo, munkaügyi, foglalkoztatási, szociális miniszter
Sonia Polo Andrade
, egészségügyi és sport miniszter
Maria Esther Udaeta Velasquez
, környezetvédelmi, vízügyi miniszter
Roberto Aguilar
, oktatási miniszter
Nemecia Achacollo Tola, vidékfejlesztési miniszter
Carlos Romero Bonifaz
, autonómia miniszter
Nardy Suxo Iturri, átláthatóság és a korrupció elleni miniszter
Zulma Yugar Parraga
, kulturális miniszter
MEGJEGYZÉS
Ilyenre még nem volt példa az utóbbi században, hogy nők és férfiak fele-fele arányban legyenek egy kormányban. Ráadásul teljesen kicserélte új tagokra a kormányt, az elnök. A külügyminiszteren nem változtatott, ez érthető. Llorenti korábban társadalmi kapcsolatok minisztere volt. Nem tudni ki látja el a belügyminiszteri teendőket?

2010. január 22., péntek

2010. január 21., csütörtök

JANUÁR 21- BŰNÖZŐT KERESNEK

NYILATKOZOTT AZ ÜGYÉSZ
Úgy látszik Marcelo Soza (képen) főügyész felépült betegségéből, mert azt nyilatkozta, hogy keresnek egy bizonyos Vladimir Machicao nevű férfit, aki tavaly levélbombákat robbantott egy vidéki városban, ahol több sérült lett. A rendőrség jelenleg azon dolgozik, hogy megtudják hogy hol van Machicao – mondta az ügyész. (ABI alapján)

2010. január 19., kedd

JANUÁR 19 - ADALÉKOK A TERRORISTÁKHOZ

ÚJABB BIZONYÍTÉKOK DERÜLTEK KI
A Santa Cruzi Civil bizottság egykori vezetője, Lorgio Balcazar bemutatta az Egyesült Államokban Gary Prado-t és Luis Anez-t, akik katonai stratégák voltak a terrorista sejtben, amit Eduardo Rózsa Flores vezetett. Míg Branco Marinkovic és egyéb üzletemberek megalapították a Legfelsőbb Tanácsot, amely készpénzzel támogatta a terrorista csoportot – jelentette be tegnap a helyettes belügyminiszter, Marcos Farfán. Ezek a katonai szakértők olyan tanulmányokat, elemzéseket, operatív és katonai helyzetet terveztek meg, Santa Cruzban, hogy szerezzenek információkat az olajkutakról, a finomítókról , az utakról, a hidakról, a folyókról. Annak érdekében, hogy el tudják szigetelni külön Santa Cruzt, az ország többi részétől, mondta a sajtóértekezleten. Voltak olyan tisztviselők, akik ebben a tervezésben részt vettek, de ezeknek a nevét nem hozták még nyilvánosságra, mert még mindig része ez a vizsgálatnak. Lorgio Balcazar bevallotta és megerősítette, hogy Bolívia akkor szembesült komoly veszéllyel. Egy testvérgyilkos szembenállást akartak Bolíviában megismételni, azt ami korábban Jugoszláviában történt - tette hozzá. A Legfelsőbb Tanácsnak Branco Marinkovic és néhány egyéb személy volt a vezetője, elitje, Santa Cruzban. Azt mondta, hogy a pénztárosok voltak: Alexander Braun, Alejandro Melgar, Luis Hurtado Vaca, Hugo Antonio, akik mind külföldre szöktek az igazságszolgáltatás elől. (ABI,jan.18)
MEGJEGYZÉS
A miniszterhelyettes éppen a lényegről nem beszélt, hogy Balcazar hol, kik előtt beszélt ezekről a dolgokról? Kiknek beszélt? Ugyanis ez a zsidó férfi több rádióadónak volt a tulajdonosa Boliviában és ő is támogatta pénzzel a terroristákat. Most úgy látszik az USA-ban próbálja magát kimosni. A cikkben arról sem szólnak, hogy Gary Prado volt annak a katonai csoportnak a vezetője, aki annak idején 1967-ben elfogta és megölte Che Guevarát, a kommunista terroristát. Kép: Rózsa-Florest fogadta Gary Prado

2010. január 18., hétfő

JANUÁR 18 – MORALES BEIKTATÁSA KÖZELEDIK


ELŐBB ŐSI INDIÁN
SZERTARTÁS LESZ
Evo Morales elnök az egységet, a bölcsesség, az ésszerűség és a jó közgazdászokat kéri majd, hogy Bolíviát feljavítsák az ünnepi szertartás alkalmával. Az Akapana piramis négy sarkára jelez majd ezzel az üzenettel, a Tiawanaku szertartási központban, ahol január 21-én lesz felkenve. Mint egy spirituális vezető az ősi bennszülöttek szimbolikus szertartásánál. Mivel a második elnöki idejét kezdi meg - mondta vasárnap a filozófus és kutató, Jorge Miranda. Miranda kifejtette, hogy ez a piramis, Akapana a központja "a térségi erők összes egyesülésének" (erőközpont) és ebből az okból egy rituális felajánlást tesz majd az elnök a piramis négy sarka felé, a romoknál. Egyesíteni kell valamennyi erőt, hogy Bolíviát jobbá tegyük, ezért a szertartások szerint a négy égtáj felé fog mutatni. A szertartáson Morales elnököt az ősi indián templomba elkíséri nyolc vén, négy nő és négy férfi. A templomban egy pap vár majd rá aki megkoronázza az elnököt. Mint egy spirituális (szellemi) vezetőt, hogy iránymutatást adjon az ország jövőjének. (ABI,jan.16,részlet) Kép: elnök

2010. január 15., péntek

JANUÁR 15 – MAFFIÁK ELLEN

KÁBÍTÓSZERMAFFIÁKAT
SZÁMOLTAK FEL
A kábítószer-kereskedelem elleni küzdelem Különleges Erői (FELCN) csapást mértek a kábítószer-maffiákra és 29 kokain gyárat számoltak fel, ahol a kolumbiai módszerek szerint állították elő a mérget. A FELCN igazgatója, Edwin Baptista alezredes ma jelentette, hogy ezek a kábítószer-gyárak felszámolásra kerültek, ahol nagy mennyiségű kokaint állítottak elő a Cochabamba völgyében. 11 kábítószer-gyártó üzemet számoltak fel itt. Míg egy másik helyen 13 üzemet. A kolumbiai kábítószer-kereskedőkre jellemző technikák segítségével gyártottak ezekben a laboratóriumokban - mondta Baptista. Azt jelentette, hogy ezek a gyárak nehezen megközelíthető erdős helyeken vannak, ahol vízmosások és szakadékok vannak, így nehéz felfedezni ezeket. A FELCN figyelmeztetett, hogy a helyi lakosságot a kábítószeres urak étellel és ajándékokkal halmozták el, hogy ne jelentsék fel őket. (hazafiasradio,jan.15) Kép: felszámolás

2010. január 13., szerda

JANUÁR 13 – USÁBÓL ÜZENGET A BŰNÖZŐ


AMERIKAI BŰNÖZŐK VÉDIK
A BOLIVIAI BŰNÖZŐT
FELADTÁK AZ USÁNAK A LECKÉT
Az egykori ellenzéki elnökjelölt, Manfred Reyes Villa, aki titokban elhagyta az országot a múlt hónapban, akit korrupcióval és csalással vádolnak - nyilatkozott Miamiban, amelyet megerősítettek az USA-ban is. Mindkét interjúban a volt elnökjelölt Evo Moralest azzal vádolta, hogy Putyin elnöknél rendelte meg az ő letartóztatását, arra kényszerítve, hogy menjen vissza Bolíviába. Reyes Villa két interjút is adott ezen a héten. Egyiket a CNN-nek, másikat az El Nuevo Heraldnak amiben megindokolta, hogy miért kellett elmenekülnie Bolíviából. Azt mondta, hogy több jogi vád van ellene. Korrupció, gazdasági károkozás az államnak és csalás az ő hivatali ideje alatt, amikor Cochabamba kormányzója volt. Az El Nuevo Heraldnak adott nyilatkozatában Reyes Villa azt mondta, hogy úgy döntött, hogy elhagyja Bolíviát, miután tudomást szerzett arról, hogy Morales elnök elrendelte a letartóztatását, bár a fiatalabb Bush úgy látja, hogy nem volt ehhez joga Moralesnek. Morales azt mondta, hogy „Azt akarom, hogy így vagy úgy, de börtönbe kerüljön" És amikor ezt megtudta, akkor nem volt hajlandó válaszolni a vádakra. Az El Nuevo Herald múlt héten azt írta, hogy Reyes Villa tulajdonosa egy lakásnak a Collins Avenue, Miami Beachben. A bolíviai kormány bejelentette, hogy lefoglalja ezt az ingatlant. Manfred Villa, aki interjút a lakásában adta, azt mondta, hogy a bolíviai kormánynak meg kell értenie, hogy itt az Egyesült Államok törvényei vannak és nem az, amit akarsz, vagy hogy mit mond egy-egy elnök. Azt mondta, hogyha a boliviai kormánynak ezek a szándékai, akkor őt megvédik az Egyesült Államokban. Pénteken Alvaro Garcia alenök azt mondta, hogy Reyes Villa nagy vagyont halmozott fel. Ez egy kis ember, aki legalább 20 évig gyűjtötte össze a vagyonát. Egy polgármester vagy kormányzó nem halmozhat fel ekkora vagyont ilyen gyorsan. Ki vesz házat több mint 300 ezer dollárért? Kérdezi majd a hatóság. Wilfredo Chávez kormányzati miniszter bejelentette, hogy keresetet adnak be Villa ellen az USA-ban sikkasztás és korrupció miatt. (hazafiasradio,részlet,jan13) Kép: Villa, a bűnöző

2010. január 11., hétfő

JANUÁR 11 – RENDŐRSÉGI KORRUPCIÓ ELLEN

Alfredo Rada belügyminiszter vasárnap azt mondta, hogy a költségvetés 2005-ig az előző kormányok alatt, ösztönözte a korrupciót a rendőrségnél. Ez okozott intézményi válságot. Óriási kárt tettek a rendőrségnek az elkülönített költségek, a neoliberális kormányok idején, mivel a rendőrségnek adott pénzeknél nem volt elszámoltathatóság. A felső vezetés a hűség szerint osztott jutalmakat a rendőrség felső vezetése számára – mondta a miniszter az Erbol Katolikus Rádiórendszernek. Néhány napon belül erős belső szabályozást csinálnak, hogy a korrupció ne lehessen a rendőrségnél és egy dinamikusabb fegyelmi szabályzatokat vezetnek be. 20 év alatt a liberális kormányok "a titkos költségeket használtak fel arra, hogy a tüntetésekeket megvásárolják” - mondta a miniszter. A rendőrségnél rejtett volt ez a korrupció. (ABI,jan.10,részlet) Kép: Rada

2010. január 7., csütörtök

JANUÁR 7 – SIKERES INTÉZKEDÉSEK


JAVULT A KÖZBIZTONSÁG TÖBB TÉRSÉGBEN
Mióta megerősítették a hadsereget és a rendőrséget, azóta sikerült helyreállítani a közbiztonságot, Santa Cruzban és Yacuibaban (Tarija). Sikerült csökkenteni a bűnözést 70%-kal, több keleti és déli térségben, Bolíviában. A legsúlyosabb károkat az utcai bűnözési hullám okozta , hivatalos források szerint - mondták hétfőn. November elején Evo Morales elnök elrendelte az ideiglenes részvételét a katonai csapatoknak, hogy megerősítsék a rendőri munkákat. Főleg Santa Cruzban, a legnagyobb és legnépesebb országrészben, ahol a legroszabb volt a közbizonság. (ABI, jan.6,részlet) Kép: illetékes nyilatkozik

2010. január 4., hétfő

JANUÁR 4 – KORRUPCIÓ ELLEN

FELLÉPNEK A KORRUPCIÓ ELLEN
Az állami számvevőszék elnöke, Gabriel Herbas vasárnap beszámolt arról, hogy az érintett önkormányzatoknál legalább 40 százalékban megvan a korrupció. Az országban 335 önkormányzat van és ezek 40-50 %-ában szabálytalan a gazdálkodás - mondta egy interjúban az állami rádióban és a televízióban. Herbas bejelentette, hogy a "túlzott panaszokat fizikai képtelenség elemezni megfelelően.", mert erre nincs elég idejük. Másrészt viszont arra kérte az embereket, hogy a közösségekben végezzenek társadalmi ellenőrzést, hogy biztosítsák a megfelelő források felhasználását a településeknek. Herbas utalt Sucre város korábbi polgármesterére, Aidee Navara, aki pazarló módon 32.000 boliviai pénz kárt okozott az államnak. Az embereknek az ilyeneket a hatósági és megyei választásokon jövő áprilisban nem kell megválasztani - mondta. A hivatalos adatok szerint az önkormányzatoknak adott pénzek megduplázódtak és egyes esetekben akár háromszorosára is növekedtek Evo Morales elnöksége alatt. (ABI,jan.3,részlet) Kép: elnök figyelmezteti a bűnözőket

2010. január 2., szombat

JANUÁR 2 – A MEGSZÖKÖTT BŰNÖZŐRŐL



NYILATKOZIK A BELÜGYMINISZTER


Rada interjút adott a bolíviai Információs Ügynökségnek, amely részletesen foglalkozik a témával: ABI: Mi volt a kormány reakciója arra, hogy Manfred Reyes Villa repülővel megszökött?
Alfredo Rada (AR): Nagyon sajnálom, hogy nem a mi rendőrségünk, hanem az Interpol (Nemzetközi Rendőrség) és más rendőrségi források tájékoztatták a megfelelő kormányzati szerveket Reyes Villa hollétéről. A minisztérium maga határozza meg a valós információkat ennek az embernek a hollétéről.
ABI: Milyen irányból vette ezt az információt a kormány?
AR: A perui bevándorlási rendszer jelentette, hogy Reyes Villa Limából az Egyesült Államokba távozott, s személyesen az elnök tájékoztatott erről a helyzetről, hogy Reyes Villa az igazságszolgáltatás elől menekült el Bolíviából. Ő már szinte egy törvényen kívüli személy lett.
ABI: Voltak olyan jelentések, amelyek azt jelezték, hogy a nemzeti hírszerzési igazgató Jorge Santiesteban, valamint az Interpol igazgatója, Armando Chopitea kapcsolatban volt?
AR: A valós helyzet az, hogy ezek az intézkedések feldolgozás alatt vannak. Vannak elbocsátások egyes rendőrségi vezetőknél és a vizsgálat megindítását a rendőrség soraiban is meg kell határozni, hogy mi történt.
ABI: Ahogy teszik a felfüggesztéseket a történtek után, befolyásolja más magas rangú rendőrtiszteket is?
AR: A közvetlen felelősséget és az információt át kell adnia a rendőrségnek a kormánynak. Mi nem zárjuk ki, hogy egyéb drasztikus szankciók is lesznek.
ABI: Mikor lesznek ezek az új szankciók, meg lehet tudni?
AR: Van folyamatban lévő kutatási folyamat és ha megvannak a vizsgálatok eredményei, az alapján kell meghatározni a döntéseket, a rendőri feladatokkal kapcsolatban.
ABI: Melyek azok a verziók, miszerint azt állították, hogy a korábbi jelölt valahol rejtőzködött az országban?
AR: Ezt világosan megmutatja az összes verzió. Az ügyvédeik, rokonaik, a politikai szóvivője, akit arra szerzett, hogy írjon a különböző médiákban és kommunikációt folytatott az országban, ezek csupán ködösítések voltak. Hazugságot művelt, hogy a nyilvánosságot megtévessze Mr. Reyes Villa, aki már elmenekült az országból.
ABI: De még most is az emberek azt beszélik, hogy Villa egyes médiumoknak nem sok hiteles információt adhatott. A minisztérium nem tudott az ő földrajzi elhelyezkedéséről? Hogyan reagálnak erre?
AR: Nem érdemes azzal foglalkozni, hogy ezek az urak mit mondanak. Hazudott az országnak és már bujkált akkor. Reyes Villa megszökött és az igazságszolgáltatás elől menekült el Bolíviából. Megszökött a bolíviai törvények elől, ezért nem érdemel további megjegyzést tőlünk.
ABI: A minisztérium irányítja a pontos információk megszerzését?
AR: Mit tettünk ilyen lépéseket az állam elnökével együtt, több országra nézve. A információk nyilvánosságát megfelelően ellenőrzik, amelyek kiterjednek a szomszédos országokban lévő menekültekre is. (ABI,jan.1,részlet) Kép: a megszökött bűnöző