2009. november 30., hétfő

NOVEMBER 30 – PÉLDÁT MUTATOTT AZ ELNÖK



AZ ELNÖKNEK NINCSENEK BANKTITKAI


Evo Morales elnök vasárnap bejelentette, hogy saját számláinak a banktitkát föloldja. Egy levelet küldött a hatóságoknak a pénzügyi rendszerhez és felszólította az ellenzéki jelölteket is, hogy kövessék őt, hogy példát mutassanak az átláthatóságra és a becsületességre. Az államfő kifejtette, hogy ezt a döntését az motiválta, hogy a folyamatok gyökeres átalakulása érdekében, amely magában foglalja az állami vezetők kötelezettségvállalását is, megszabaduljanak attól az ólomsúlytól hogy a személyes jövedelmeiket eltitkolják. Emlékeztetett arra, hogy a banki titoktartást törvény a bankok és pénzintézetek számára kimondja a 86. cikkelyben, hogy az információkat nyilvánosságra lehet hozni az illetékes hatóságnál. Nézete szerint a banki titoktartás a politikusok magánérdekeinek kedvezett. Ezek a törvények arra ösztönzik a politikusokat magánérdekből elrejtsék az ebül szerzett vagyonukat – mondta az elnök. (EJU,nov.29,részlet) Kép: elnök a bejelentéskor
Megjegyzés: Kár, hogy nálunk nincsenek ilyen Morales jellemű elnökök és politikusok

2009. november 24., kedd

NOVEMBER 24 - SIKERES LÁTOGATÁS



Az iráni elnök sikeres látogatást tett Boliviában a közeli napokban, ahogy a képeken is látható.





2009. november 23., hétfő

NOVEMBER 23 - VÁLASZTÁSI KARIKATÚRA



Kép szövege: Választási verseny . . ."maradj le, hagy menjen" - mondja a bottal akadályozó miniszter az ellenzéki jelöltnek, aki Evo mögött halad. (EJU) Kép: az ellenzéki elnökjelölt (Manfred Villa) így kampányol




2009. november 20., péntek

NOVEMBER 20 – KIADATÁST KÉRNEK



AZ ELMENEKÜLT BŰNÖZŐK
KIADATÁSÁT KÉRIK


A parlamenti bizottság jelentését jóvá hagyta a képviselőház, s ebben a Legfőbb Ügyésznek további vizsgálatot ajánlanak ezekről a személyekről: Branko Marinkovic, Ruben Costas, Eduardo Paz, Mauricio Roca Antelo és Guido Nayar Germain, akik szervezték és pénzelték a terrorista szerevezetet. Akik fegyveres felkelést akartak terrorizmussal. A több mint 10 órán át tartó vita vita során a tagok is úgy érezték, hogy meg kell keresniük azokat, akik nem vettek részt a bizottság előtti kihallgatáson és mindazokat, akik elhagyták az országot. A különleges bizottság arra a következtetésre jutott, hogy megtalálták a terrorista bűncselekmények és a fegyveres felkelés szereplőit, aki beállíthatják, hogy a bíróság büntetésére számíthatnak - mondta Cesar Navarro a bizottság elnöke. A jelentésben arra is hivatkoznak, hogy állapítsa meg az ügyészség Alberto Melgar, Juan Carlos Suarez, Mózes Shriqui, Carlos Dellen, Edwin Brauce és Izsák Shriqui felelősségét ebben az ügyben. Akiket beidéztek a bizottság elé, de nem jelentek meg. Arra is kérnek vizsgálatot, hogy az úgynevezett "A Torony" nevű szervezetnek és az internet kapcsolatának milyen volt a szerepe, szerkezete a Eduardo Rózsa Flores csoport támogatásában. Arra a következtetésekre juott a bizottság, hogy a külügyminisztérium és az Interpol adja ki Boliviának az elmenekült szereplőket, hogy az illetékes hatóságok előtt Bolíviában feleljenek. Ezekről van szó: Melgar Alejandro Pereira, Hugo-ra Melgar, Luis Hurtado Vaca, Lorgio Balcazar, Alexander Brown Ibanez, Ronny Howard Vaca, Juan Carlos Velarde Roca, Enrique Vaca Pedraza, Orlando Justinianus. Navarro elmondta, hogy a jelentés számos ajánlást fogalmazott meg a legfőbb ügyész számára és ezek alapján minden dokumentumot átadott, ami elérhető lett számukra és így nem elvont konstrukciók alapján kell nyomozni. Most az ügyészen a sor, aki értékelést készít a megállapításokról és ajánlásokról és azokról a bizonyítékokról, amelyet eddig nem mutattak be neki. (hazafiasradio,nov.20) Kép: Navarro

NOVEMBER 20 – BOLIVIAI HÍREK

BŰNÖZŐ HIVATALNOK

A képviselőház jóváhagyta csütörtökön este a Legfelsőbb Bíróság döntését többségi szavazással, mivel a bírónőt sokmilliós csalással, sikkasztással vádolják. A bírónőt ezért felfüggesztették tisztségéből. Rosario Canedo (képen) ellen vádat emeltek hivatali visszaélés miatt amit a közigazgatásban folytatott évek óta. 66 képviselő a megbüntetésére szavazott, 4-en ellene és 1 tartózkodott. (ABI,nov.20,részlet)

MORALES ELNÖK
SANTA CRUZBAN KAMPÁNYOLT

Evo Morales elnök felszólította a csütörtök este a politikai stabilitás és pluralizmus érdekében a termelő ágazatok képviselőit, hogy Santa Cruz fejlődésének elősegítése érdekében támogassák őt a választások során. "Szükségünk van a politikai stabilitásra, a demokráciára a különböző ágazatokban, Santa Cruzban is. Miután a radikális jobboldali ellenzék a közigazgatásban leszerepelt". Morales kijelentette, hogy az ő elnöksége mellett Alvaro Garcia Linera alelnök is egész Santa Cruz városban a szociális érdekeket támogatja, amely összehozza középosztályt a város különféle ágazataiban. "Kezdüjnk el dolgozni együtt, bizalommal" - hangsúlyozta az elnök.
"Látom, hogy Santa Cruz a megyei autonómia élén áll" - hangsúlyozta az elnök, akinek beszédét többször szakította félbe a tapsvihar. Morales arra kérte a Santa Cruz-i csoportokat, hogy mindannyian támogassák az átfogó fejlesztési stratégiát, Santa Cruzban és Bolíviában. Azt mondta Morales, hogy az a kormányprogramja, az alkotmányos célja 2010-2015-ig tartó időszakban, hogy Santa Cruzban egyfajta ökológiai élelmiszeráruház legyen a bolygón. Bejelentette, hogy terveik szerint 100.000 hektár búzá fognak termelni, hogy csökkentsék a függőséget az Egyesült Államoktól. Ez egy olyan program lesz, amely magában foglalja a hatalmas Rio Grande melletti területeket, a villamosenergia-termelés területén is. Morales az új alkotmány filozófiáját, amely a magántulajdonon alapul. "A magántulajdont teljes mértékben tiszteljük" – ezt becsületesen hirdjük. Morales azt mondta, hogy hálásan megköszöni a középosztálynak, amely lehetővé tette számára, hogy itt lehetek ma ebben a nagy Santa Cruz-i szállodában. A maga részéről kijelentette, hogy "Bolívia ma sokkal egységesebb, mint valaha." "Santa Cruz nem lehet Bolívia nélkül és Bolívia nem lehet Santa Cruz nélkül" hirdette a kormánypárt programját. Az ügyvéd és költő, Claudia Pena indulatmenetes beszédében finoman utalt arra, hogy az uralkodó osztály visszavonulóban van Santa Cruzban, s kijelentette, hogy a változási folyamat érdekében Morales világossá tette azt az elvet, hogy "mindenki egyenlő". "Santa Cruzban mindnyájan részesei vagyunk az új politikai osztálynak", de ezek politikai vereséget szenvedetek, a káros hatalmi csoportosulással, amikor dühösen a Morales kormány ellen fölléptek. Santa Cruz nekünk van és mi mindezt Bolíviának köszönhetjük - fejezte be a költőnő (képen). (ABI,nov.20)

2009. november 19., csütörtök

NOVEMBER 19 – KÖZZÉTESZIK A JELENTÉST

A MAGYAR ÁLLAMPOLGÁRSÁGÚ
MEGSZÖKÖTT TERRORISTÁKRÓL
NEM SZÓLNAK


A teljes képviselőház jóváhagyta szerdán este a többpárti bizottság jelentését, az európai zsoldosokról, azok pénzelőiről és a helyi kapcsolataikról, a cselszövésekről és a boliviai elszakadási törekvésekről- közölték az ABI újságírójával. A jelentés megállapította, hogy a milícia élén a bolíviai-magyar-horvát Eduardo Rózsa állt. Nem állt szándékomban más, mint a területi megosztottságot Bolíviában elérni, terrorcselekmények által – erősítette meg a hírt Cesar Navarro, a bizottság elnöke. Ezt tükrözi az az okmány, amely egyértelműen kimondja, hogy mi történt az országban. Ez a jelentés csaknem 100 oldalas, amelyet az országban is részletesen ismertetni fognak, hogy mi történt ezzel a bűnözői csoporttal, valamint a belső veszélyek fodultak elő miattuk – mondták sajtótájékoztatón, ami 21.15-kor ér véget. A jelentést a képviselőház jóváhagyta, 65 igen és 12 ellene. A dokumentációt átadták Marcelo Soza államügyésznek, aki tovább folytatja a vizsgálatot. A bizottság ülése több mint 10 órán át tartott, amelynél jóváhagyták a dokumentum 12 megállapítását és a 7 ajánlást. A jelentés felhívja a főügyészt arra, hogy a szükséges kiadatási kérelmeket adják át a külügyminisztériumnak és az International Police (Interpol)-nak, hogy Alejandro Melgar, Hugo-ra, Luis Hurtado, Lorgio Balcazar, Alexander Brown, Ronny Howard, Juan Carlos Velarde, Henry Cow, Orlando Justiniano-t adják ki Boliviának, mert ezek a gyanúsítanak pénzelték Rózsa milíciaját és elmenekültek az országból. A jelentésbe beépítették, hogy a jogalkotóknak javasolják Rene Martinez honvédelmi tervét, amely megteremtette Rózsa számára, hogy meghatározza a stratégiai helyeket Santa Cruz városban. Ahol polgárháborús szakadékot terveztek Bolívia számára. A tervük szerint 3000 Abasto piacnál és a Ramada piacnál rangsorolták ezeket a pontokat. Ezeket a bűncselekményeket sikerül a belső biztonsági hivataloknak és az állami intézkedéseknek, megfelelő időben megakadályozni, hogy ezeket a cselekményeket bűnözők már ne tudják megcsinálni hazánkban - mondta Navarro. Tűzharc (cross fire) volt a rendőrséggel, amikor Rózsat, a magyar Magyarosi Árpádot és az ír Michael Dwyer megölték a Santa Cruz-i szállodában, április 16-án. Ugyanebben a műveletben letartóztatták a magyar Előd Toa és a boliviai Mario Tadicsot. A bizottság meggyőződött arról, hogy egy szabálytalan hadsereg segítségével néhány ember, akiket azonosítottak, ezek bűncselekményekkel kívánták megváltoztatni a helyzetet Bolíviaban és Santa Cruzban és emiatt több ártatlan ember életét is vesztette volna, mert a keresett bűnöző, Rózsa hozta létre volna a polgárháborút és az ország területi megosztottságát - mondta Navarro. (ABI,nov.19) Kép: Navarro, fehérben
A hírben nem szólnak a külföldön szökésben lévő magyar állampolgárságú terroristákról, akik Rózsa bandájában szerepeltek.

2009. november 18., szerda

NOVEMBER 18 – FOLYTATJÁK A NYOMOZÁST

MÉG NEM FEJEZTÉK BE A TERRORISTÁK
ÜGYÉNEK NYOMOZÁSÁT


Alfredo Rada belügyminiszter kedden azt mondta, hogy a terrorizmus és a szeparatizmus ügye még nincs lezárva, mivel az ellenzék ezt híreszteli. Azzal a szándékkal terjesztik ezt a hamis hírt, mivel Marcelo Soza ügyész azt nyilatkozta legutóbb, hogy "nem történt előrelépés". Egyes parlamenti képviselők és a média terjeszti ezt a hazugságot, mivel a parlamenti különbizottság befejezte a munkáját és a jelentését benyújtotta a parlamentnek. De ez egy hamis hír a hatóság munkájáról. Rada egyértelművé tette, hogy ennek a bizottságnak a munkáját a Közigazgatási Minisztériumhoz eljuttatták. Rada azt mondta: a vizsgálat folytatódni fog ebben az ügyben, a megfelelő igazságügyi szerv részéről. Azaz Marcelo Soza joghatósága a törvény által meghatározott, ebben az ügyben. Rada helytelenítette a közzétételét annak a fizetett hirdetéseknek a nemzeti újságokban, amelyekben azt állította az ellenzék, hogy az ügy megoldatlan és nem kell számolni az eredményekkel, illetve szankciók sem lesznek a terrorista ügyben. Rada arra figyelmeztetett, hogy nem lesz újabb kísérlet arra, hogy a terrorizmus és a szeparatizmus ügyének kivizsgálását eltorzítsák, mint amit korábban Luis Tapia Pachi bíró próbált megtenni - figyelmeztetett Rada. A hatásköri vita megoldódott, már nem probléma, mivel a főügyészség egyértelművé tette, hogy az illetékes ügyészség élén Marcelo Soza ügyész az illetékes – mondta Rada. Ezért azt állította, hogy a vizsgálatokat folytatni kell, annak ellenére, hogy megpróbálnak felhasználni hűtlen bírókat, akik megpróbálják az előrelépést megakadályozni. (ABI, nov.17) kép: Rada

NOVEMBER 18 – ELLENZÉK ÚJBÓL LEBUKOTT

ÚJRA LELEPLEZŐDTEK
AZ ELLENZÉK HAZUGSÁGAI


A brit kormány kedden támogatást nyújtott Bolíviának a terrorizmus elleni küzdelemhez. Ezt Nigel Baker nagykövet erősítette meg La Pazban. "Mi a terrorizmus elleni küzdelmet fontosnak tartjuk a világ országaiban és együttműködünk az ilyen kormányokkal, többek között Bolíviával is - mondta a diplomata, aki méltatta, hogy jó, békés kapcsolatokat tartanak fenn Bolivia és London között. Megkérdezték a nagykövetet, hogy mi a véleménye a terrorista sejt működéséről ? - amit Bolíviában felszámoltak. Amelynek magyar, horvát és ír tagjai is voltak. A brit diplomata elmondta, hogy a kormány elvárja az ügy tisztázását. "Amikor már meghaltak a külföldiek, különösen az Európai Unió országaiból származók, illetve, akik részt vettek a terrorista cselekményekben, ez az egyik fő törekvésünk nekünk is" - mondta Nigel Baker. (ABI, nov.17)

KEPES FIGYELMÉBE AJÁNLJUK

Kepes és a hazai zsidósajtó figyelmébe ajánljuk a fenti hírt, amelyet nálunk az MTI mellett minden más lap és az összes hírforrás elhallgatott. Még egyszer elmondjuk azoknak, akiknek az olvasás is nehézséget okoz, hogy a brit nagykövet terroristáknak nevezte a nemzetközi terroristákat. Kép: Baker nagykövet

2009. november 17., kedd

NOVEMBER 17 – TERRORISTA ELLENZÉKI MÓDSZEREK

JÓ ESÉLYEKKEL KAMPÁNYOL AZ ELNÖK

Az utolsó szakaszába érkezett a választási kampány, ezért Morales elnök egy hatalmas összefogásra hívta fel a szakszervezeti vezetők és a dolgozók figyelmét, akik őt szeretnék újra elnöknek a kormánypárt (MAS) részéről 2010 – 2015 között is. Morales elmondta, hogy a múlt héten több ellenzéki jelölt bíztatására Santa Cruzban megtámadták erőszakos csoportok a MAS kormánypárt boltjait és telephelyeit, amit szétvertek, kirabolták és megsemmisítettek. Az állami rádió és televízió újságíróit is bántalmazták. Mivel az ellenzék fellegvára Santa Cruz, ezért Morales elnök elhatározta, hogy megerősíti ebben a körzetben a MAS kormánypárti jelöltek, szenátorok és képviselők helyzetét, hogy nehogy az ő szimpatizánsaik a jobboldali ellenzékre átszavazzanak. Azok, akik átszavaznak az ellenzékre, azok áruló testvérek és ők a változási folyamatot nem akarják – mondta az elnök. Morales azt mondta, hogy MAS egy nagy nemzeti, társadalmi szerkezetátalakítást hajtott végre és minden ágazatban vannak képviselőik. A legutóbbi közvélemény-kutatásokkal kapcsolatban, ami megjelent a médiában azt mondta az elnök, hogy az eddigi 52 %-ot még 20%-kal meg kell növelni. (ABI,nov.16,részlet) Kép: Morales

NOVEMBER 17 – ELLENZÉKI CSALÁSOK

NEM NYUGSZIK A BŰNÖZŐ ELLENZÉK
ÚJRA VÁDASOKODNAK A BŰNÖZŐK


Rózsa Flores ügyében hétfőn beidézte az ügyészség Marilyn Vargas rendőrségi nyomozót, hogy tagadja vagy megerősíti azt az ellene benyújtott panaszt, amit Marisol Aban, Pablo és Bernardo Banegas Montenegró képviselők nyújtottak be az európai zsoldosokkal kapcsolatban. A nyomozónő megerősítette, hogy ellene panaszt nyújtottak be az ellenzéki képviselők. A nyomozónő (képen) elmondta, hogy soha nem nyújtott át semmilyen jellegű információkat vagy dokumentumokat a sajtónak, amivel őt most Montenegró, a bizottság helyettese vádolja. Mivel a nyomozónő megjelent a médiában, azon egyszerű oknál fogva, hogy volt hozzáférése ezen anyagokhoz, ezzel vádolta őt a három ellenzéki képviselő. Ő meglepődött ezen, amikor meghallotta a nevét ezzel az üggyel kapcsolatban, amelyekben azt állították ezek a rágalmazók, hogy ő szállított nyomozási anyagokat a sajtónak. Azt is bejelentette a nyomozónő, hogy ismeretlen eredetű hamis kézírásos és aláírásos levelet kapott Montenegrótól. Azt is egyértelművé tette a nyomozónő, hogy ő vette fel azt a bizonyos videót április 16-17-én, amikor a taktikai egység rendőrei lelőtték a három zsoldost, akik közül Eduardo Rózsa volt a vezetőjük, egy lövöldözés közepette, a szállodában, néhány perccel az akció után. A vádaskodók most azt állították, hogy Vargas nyomozónőtől kapták meg a videó eredeti felvételét, amit április 16-án vett fel az Amerika szállodában. A parlamenti képviselők azzal is megvádolták a nyomozónőt, hogy az ő méltóságukat és nevüket megsértették azzal, hogy közreadták a videót, amelyben őket összefüggésbe hozták Eduardo Rózsa Flores-féle terrorista bandával - mondta az ügyész. (ABI.nov.16,részlet)

ELLENZÉKI BŰNSZÖVETKEZET

Ez a Montenegró által vezetett szélhámos társaság két hónapja bejelentette, hogy többek között Magyarországra is jönnek kutakodni az EU-s terroristák ügyében, de nem jönnek. Valami bűzlik nekik. Ezért kitalálták azt, hogy most a rendőrséget vádolják meg, ezzel is elhúzhatják azt az ügyet amivel őket vádolja az ügyészség.

2009. november 15., vasárnap

NOVEMBER 15 – JELENLEGI HELYZET

Kép: Gáspár Dániel az RTL műsorában

VÁRJÁK AZ ÜGYÉSZI JELENTÉST

A bolíviai rendőrség parancsnoka, Victor Hugo Escobar tábornok arra hívta fel a figyelmet szombaton, hogy megvárja azt a jelentést amelyet Marcelo Soza ügyésztől kap az áprilisban felszámolt terrorista sejt ügyében. Azt várjuk a jelentésből, hogy a bolíviai rendőrség munkájáról miket vizsgáltak meg, miket lehet abból megtudni a rendőri műveletről – mondta a tábornok. A rendőrség aktái a Közigazgatási Minisztériumban és a hozzárendelt ügyészi vizsgáló bizottság birtokában vannak, Marcelo Soza ügyésznél. Hangsúlyozta a tábornok, hogy a bolíviai rendőrség mindent megtett azért, hogy kivizsgálja a terrorista sejt kapcsolatait, amellyel az ország egységét veszélyeztették. Nézete szerint a bolíviai rendőrségi célja a nyomozás során nem a rongálás volt, hanem az, hogy segítséget nyújtsanak ebben a történelmi jelentőségű vizsgálati ügyben. Az ABI azon felhívását jóváhagyták, hogy segítsék az ügyészséget a vallomásoknál, a terrorista sejttel kapcsolatban és megvédték a rendőrség intézményét attól, hogy a magánmédiák kampányának áldozatul essenek. Tiszteletteljesen és fegyelmezetten várom az ügyész vagy a bírósági hatóság rendelkezéseit, hogy az alapján adjak nyilatkozatokat mondta a tábornok. Soza ügyész emlékeztetett arra, hogy az ügyészségen már tett nyilatkozatot Marilyn Vargas, az egykori nyomozó parancsnok, valamint a Crisis taktikai egység (UTARC) egykori kapitánya, Walter Andrade és a közelmúltban a Nemzeti Hírszerzés igazgatója is Jorge Santiesteban ezredes is. (ABI, nov.14)

2009. november 14., szombat

NOVEMBER 14 - HAZAI HALLGATÁS


Trükközve fogadták el a Rózsa-Flores-jelentést


Santa Cruz-i politikusok és üzletemberek álltak a Rózsa-Flores vezette csoport mögött - állítja a bolíviai parlamenti bizottság. A kormánypárti képviselők trükközve fogadták el a jelentést: akkor szavaztak, amikor két ellenzéki kiment a mosdóra. Az ellenzék ezt botrányosnak tartja, ők folytatnák a nyomozást. Balázs Péter magyar külügyminiszter levélben kért tájékoztatást a bolíviai kormánytól a vizsgálatokról.(hírTV)


Milyen érdekes! A külügy mintha érdeklődést mutatna, de a hazai sajtó nem kérdezi semmiről a külügyet, miközben egy tucat EU- állampolgár terrorosta volt. Kép: terroristák tablója

NOVEMBER 14 – HAMIS VÁDAK

AMERIKAI HAMISAN VÁDASKODIK

Ivan Canelas elnöki szóvivő (képen) elmondta, hogy szerdán az Inter American Press Association (IAPA) sajtószervezet kiadott egy tisztán politikai jellegű nyilatkozatot, Evo Morales elnök és több más latin-amerikai kormány ellen, miszerint ezekben az országokban a véleménynyilvánítás szabadságát nem tartják be. Ezt a nyilatkozatot, csak azért adták ki, mert Bolíviában választások lesznek. Argentínában konfliktusok vannak egyes jogi területeken, Cristina Fernandez elnök ellen. Az elmúlt napokban a IAPA kiadott egy nyilatkozata bírálta az állítólagos szólásszabadság hiányát: Argentínában és Bolíviában, Kubában, Ecuadorban, Hondurasban, Nicaraguaban és Venezuelaban. Ezeknek nincs erkölcsi alapjuk beszélni a véleménynyilvánítás szabadságáról, mert azok akik ezt teszik azt a legtöbb esetben a cenzorok miatt teszik, mert ezeknek az újságíróknak nem szabad a helyzetről valódi jelentéseket írniuk. Sérelmezte, hogy ezek a szabályozók nem mondják, hogy Hondurasban katonai puccsal lezárták a médiumokat "támadtak meg másokat, újságírókat vettek őrizetbe, őket kiutasították az országból és megöltek két újságírót”. Ezek összekeverik a szólás és sajtószabadságot, ha megzavarja a hír a gazdasági, politikai vagy üzleti érdekeiket, ez az igazság. Ezek kizárólag a saját érdekeiket nézik csak- mondta a szóvivő.(ABI.nov.11,részlet)

NOVEMBER 14 – ELKÉSZÜLT A JELENTÉS

ÖRJÖNG AZ ELLENZÉK
A BIZONYÍTÉKOKON

A parlamenti bizottság hivatalos jelentése 83 oldal, amely arra a következtetésre jut, hogy volt a Rózsa-féle csoportot egy torony szervezte és pénzelte, feltételezhetően kábítószerből származó pénzekből. A szervezett politikai parancsot, amelyre a torony épült, Santa Cruz kormányzójára Rubén Costasra bízták. (...) Montenegró a bizottság helyettese úgynevezett "piszkos trükknek" nevezte a kormánypárti (MAS) képviselők stratégiáját. A jóváhagyott dokumentum hivatkozik, a női vállalkozók Kathy Eva Rabzuk és Sara Landau nyilatkozataira is, akik azt mondták, hogy a Torony csoporttól a terroristák "mozgó pénzeket" havi 100-180 ezert kaptak. (...) Ezért a bizottság azt ajánlja, hogy az ügyészség vizsgálja meg Orlando Justinianust aki a "legfontosabb" egyik pénzelőnek tekinthető és kiterjed vállalkozása (NEWLINK) van neki, mert hisz ő volt a leg magasabb rendű cégvezető, aki elhagyta a Rózsa irodáját. (lostiempos,nov.13,részlet)

NOVEMBER 14 – ELLENZÉKRŐL


ELLENZÉKI ERŐLKÖDÉSEK


A Demokratikus és Szociális Power (podemos) helyettes vezetője, Bernardo Montenegró csütörtökön kijelentette, hogy a többpárti bizottság munkáját szégyelli, mert "szelektíven vizsgálódtak" . Azt akarják, hogy szégyenteljes jelentés készüljön az április 16-i rendőri műveletről, amelyből az derülne ki, hogy konfrontáció volt. Öszerinte ekkor három embert a legkegyetlenebb módon kivégeztek és elvették az életüket - mondta egy sajtókonferencián. Csütörtökön este, a bizottság összeült, hogy megvitassa az eddigi eredményeket és egy jelentést adjanak át a teljes képviselőháznak. A bizottság tagjainak a kormánypártiaknak és az ellenzékieknek nem sikerült megegyezésre jutni, ami miatt várhatóan két jelentést fognak benyújtani a képviselőháznak, egy többségit és egy kisebbségit. Mindazonáltal, a bizottság elnöke, César Navarro azt mondta, hogy csak egy jelentés lesz, mert az ellenzékiek nem nyújtották be időben az ővékét. Navarro megjegyezte, hogy ez a jelentést a jövő héten nyújtják be. (ABI. nov.13,részlet) Kép: a többpárti bizottság

2009. november 11., szerda

NOVEMBER 11 – KÉSZÜLŐDNEK HÁROM ORSZÁGBA


MAGYARORSZÁGRA IS
KÉSZÜLŐDNEK
AZ ELLENZÉKI KÉPVISELŐK


Gustavo Torrico a kormánypárt (MAS) képviselője azt mondta, hogy a többpárti bizottság, amelyik vizsgálja meg a terrorista sejt kapcsolatait a munkáját befejezte. Bejelentette, hogy a következő órában találkoznak a bizottság tagjai, hogy levonják a következtetéseket. A képviselők holnap, csütörtökön vagy pénteken találkoznak, attól függően, hogy César Navarro a bizottság elnöke mikor hívja össze őket, hogy a következtetéseket megfogalmazzák. Azt mondta még , hogy a többpárti bizottság "nem fog táncolni az ellenzéknek". Nem várnak az ellenzéki képviselők „pénzszerzési túrájára”. Mint amit Bernardo Montenegró remél attól az utazástól, amit három európai országba terveznek az elkövetkező napokban. Hadd találkozzon bárkivel. Engedjük. A bizottság arra a következtetésre jutott hagy utazznak, ha ragaszkodnak hozzá. A maga részéről Rene Martinez képviselő azt is megerősítette, hogy a bizottság elvégezte a munkáját és dokumentumokat, bizonyítékokat gyűjtöttek össze a szabálytalan működő együttesről, amelynek az élén Eduardo Rózsa Flores volt. Mi már a Rózsa-féle csoport anyagait átadtuk az Igazságügyi Minisztériumnak, így befejeztük a vizsgálatot. Montenegró az utazás előtt bejelentette, hogy Írországban és Magyarországon is gyűjteni akarnak anyagokat a terroristákról. Martinez kimondta azt, hogy az ellenzéknek kellene aggódnia amiatt, hogy az érintett személyek miért tűntek el abból az országból, ahová most Montenegró és társai mennek anyagokat gyűjteni. (ABI,nov.10)Kép: Rózsa a horvát társaival

2009. november 10., kedd

NOVEMBER 10 – HATALMAS A BŰNÖZÉS SANTA CRUZBAN



FÖLADTÁK A KÉRDÉST

COSTAS KORMÁNYZÓNAK


Freddy Soruco, nyugalmazott rendőrtábornok tegnap felszólította az embereket, hogy a Santa Cruz-i kormányzó Ruben Costast törvényjavaslattal itéljék el, mert több mint 150 ember lett bűncselekmények áldozatai a tartományban. Costas állítólag nem tett semmit a közbiztonság érdkében, ezen a téren – mondta el újságíróknak. Sajnálta, hogy a kormányzó elsőbbséget biztosít a politikai harcoknak a kormánnyal szemben és a bőséges bűnözéssel Santa Cruz fővárosban nem törődik. "Ez nem a közbiztonság" - korholta Soruco a viszonyokat. Ezzel szemben szerinte pozitív dolog a közös műveletek elhatározása a rendőrséggel és katonasággal, amit a múlt pénteken jelentettek be a bűnözés elleni küzdelem érdekében a kormány részéről. A kérdés az, hogy ezek után a kormányzó Costas mit akar tenni? " - kérdezte a tábornok.(ABI,nov.9, részlet) Kép: Costas

NOVEMBER 10 – ELLENZÉKI PROVOKÁCIÓK

MEGTÁMADTÁK A HAZAFIAS RÁDIÓT
Mint ismeretes pár napja Santa Cruzba látogatott Morales elnök, ahol pocsék a közbiztonság és nagy a bűnözés. Itt jelentett be bizonyos közbiztonsági intézkedéseket az elnök. Az ellenzék nem sokat várt a válasszal és támadást intéztek az Új Hazafias Rádió ellen.
A bolíviai kormány elrendelte a biztonsági személyzetet arra, hogy az Új Hazafias Rádiót Santa Cruzban megvédjék. Hétfőn dühös támadást intéztek a kormány ellen, miszerint a fogyatékkal élők kifizetését követelték. Állami támogatásokat követeltek az életükhöz. A rendőrség bejelentette, hogy vizsgálatot indítottak és keresik a bűncselekmény elkövetőit. "Van információ arra, hogy mi történt Santa Cruzban és a különleges erők, akik a bűnözés elleni küzdelemben részt vesznek vizsgálatot indítottak, hogy megkezdjék az elkövetők beazonosítását" – jelentette ki a rendőrség főparancsnoka, Viktor Escobar. Marcos Farfán belügyminiszter, a rendőrség felügyelője elmondta, hogy utasította a megyei védelmi Parancsnokságot, hogy védjék meg a rádió épületét és irodáit. (ABI,nov.9) Kép: Farfán

2009. november 8., vasárnap

NOVEMBER 8 – BŰNMEGELŐZÉS A BŰN VÁROSÁBAN

KÖZBIZTONSÁGI RENDELETET JELENTETTEK BE

Evo Morales elnök egy meglepő legfelsőbb rendeletet adott ki, amely előírja a mozgósítást, ha katonai rendészeti feladatokat látnak el. Ez a feladat a bűnmegelőzésre jött létre, amelyet az elnök a közbiztonság fenntartása miatt adott ki. Ezt a rendeletet abban a Santa Cruzban adta ki, ahová először látogatott el, megválasztása óta. A rendelet kimondására a városi parkban került sor, ahol jelen voltak a katonai és rendőri vezetők is, valamint a kerületi ügyész Jaime Soliz és a MAS kormánypárt jelöltjei: Isaac Avalos, Gabriela Montano és mások. Ezt a munkát össze kell hangolni a különböző intézményekkel, amelyeknek a feladata a közbiztonság fenntartása. A szükséges forrásokat a Gazdasági Minisztérium Államháztartási részlege adja a végrehajtásra. A terv az volt, hogy egy úgynevezett "biztonságos város" legyen Santa Cruz és más városok. Ruben Costas kormányzó méltatta az intézkedést, de hozzátette, hogy úgy gondolja, hogy az ő felelősségük és kötelességük, hogy foglalkozzanak ezekkel a kérdésekkel, annak ellenére a források hiánya miatt nem tudnak erre kampányt folytatni. Morales elnököt meglepte Costas kormányzó hirtelen rajongása a mostani rendelettel kapcsolatban- mondta az elnök. (elmundo,nov.7) Kép: a bejelentés helyszíne

2009. november 7., szombat

NOVEMBER 7 – BOLIVIA MAGYARORSZÁG ELŐTT JÁR

TISZTOGATÁS A RENDŐRSÉGNÉL
2009 január 1 és október 26 között a bíróság 198 rendőrségi esetet vizsgált meg, s ezek között 237-nél bűncselekmény miatt kizárták az érintett rendőröket a rendőrség soraiból. (laprensa,nov.7,részlet)
Megjegyzés: Ha ilyen vizsgálat Magyarországon is lenne (mint ahogy nincs), akkor náluk sokkal nagyobb arányú rendőrbűnözést lehetne találni.

85 RÁDIÓÁLLOMÁST HOZNAK LÉTRE

Annak érdekében, hogy demokratizálásához az információhoz való hozzáférés szükséges, ezért a kormány bejelentette, hogy a következő négy hónapban 85 rádióállomást fognak telepíteni az ország különböző régióiban. Ivan Canelas kormányszóvivő azt mondta tegnap, hogy egy ügyvezető dolgozik ennek a programnak a külső pénzszerzésén. Hozzátette, hogy ezek a létesítmények kis helyi közösségi rádiók lesznek. Canelas azt mondta, hogy mivel nagy az információhiány és a félretájékoztatás, ezért a kormány azt állítja, hogy az ország összes állampolgárának joga van
a tájékoztatáshoz. (laprensa,nov.7)
Megjegyzés: Bezzeg Magyarországon csak országos hálózatú szennyaadók vannak.

NOVEMBER 7 – ÚJABB RÉSZLETEK A KAPITÁNYTÓL

AZ ÜGYÉSZ ÍRÁSBAN NYILATKOZIK
Bár a videók eredetiek, Walter Andrade kapitány a feloszlatott Crisis taktikai csoport (Utarc) egykori parancsnoka azt mondta Marcelo Soza ügyésznek, hogy egyes képek nem valódiak. A tiszt megerősítette, hogy általánosságban az érvényes, amit az első nyilatkozatában mondott. A tiszt Suaznabar Milko ügyvédje kiséretében jelent meg csütörtök délután az ügyész irodájában. Ezeket a válaszait a második kihallgatása során mondta. Andrade elismerte, hogy a terrorista csoportot hírszerzési forrásokra alapozva számolták fel, amely egy nagyon fontos része volt a felosztási munkának. Ebben a szakaszban Andrade munkája a nyomozás volt, hogy információkat szerezzen, feldolgozza ezeket és küldje el a feletteseinek. Akik aztán döntést hoztak arról arról, hogyan semlegesítsék a zsoldosokat a szobákban. Az informátor azt mondta, hogy Andrade már megerősítette korábbi kijelentését és ezért ő elrejtett egy hátizsákot, amely tartalmazott néhány fontos tárgyat a nyomozásra vonatkozóan. Ezt információknak minősítették. Nem tudok további részleteket mondani. Egyéb források a Közigazgatási Minisztériumban vannak bejelentve. Ami a munkát illeti, most vizsgálják ki a konkrét tevékenységeket a csoportnál és most nem foglalkoznak a videókkal. Andrade második vallomásának a pontos tartalma hétfőn lesz ismert, amikor Soza írásos nyilatkozatot ad ki az ügyben. Soza azt mondta, hogy szóbeli nyilatkozatot nem tehet, mivel a média megváltoztatja a dokumentumok tartalmát. A sajtó partnerek megértik, hogy Soza tisztázni akarja Andradeval kapcsolatos bizonyos kételyeket a hétvégén, ezért az ügyészség meg fog vizsgálni minden részletet, hogy az adatok valósak és megbízhatóak legyenek. (laprensa,nov.7,részlet) Kép: Andrade

NOVEMBER 7 – ZAVAROS HELYZET


SANTA CRUZBAN BOTRÁNYOS HELYZETEK

Morales elnök a múlt csütörtöki vacsorán a Los Tajibos szállodában beszélni akart, amikor belépett, beugrott egy karneváli társulat, Santa Cruz Miss Universe nyeretese. Ez egy politikai prostitúció.(...) Ruben Costas kormányzó békülékeny magatartásra szólította fel a központi kormányzatot. Mivel a választási kampány során a MAS képviselőit több mint 70% százalékban elutasították, Santa Cruzban. Remélhetőleg szavai őszinték és itt az ideje, hogy Santa Cruzt ne fenyegessék és üldözzék őket azzal, hogy vannak politikai foglyok, akik harcolnak Santa Cruz autonomiájért. Ezzel támadják az intézményeket - mondta Costas. (….) Több mint 50 választási sátort nyitott Santa Cruzban a kormánypárt (MAS), tegnap este még kettőt, az egyik kereskedelmi központban, Chuubi a San Martin Avenue és egy másik a Santos Dumont Avenue között, a negyedik és ötödik gyűrnél.. Ez a ház az egyik tagjelölté (Equipetrol), a második Santa Cruz-i szenátoré, Isaac Avalos-é, míg a másik jelölt, Silvia Lazarte szenátor. (….) Evo Morales elnök és Alvaro Garcia Linera csütörtökön a Los Tajibos szállodában vacsorázott. Azért, mivel nem akarták, hogy megbélyegezzék őket a helyiek. A MAS párt képviselője, Betty Tejada azt mondta, ez itt egy boszorkányüldözés és tudja, hogy az üzleti ismerősök, akik támogatják őket nem akarnak megjelenni a nyilvánosság előtt, a megtorlástól való félelem miatt. (eldia,nov.7, részlet)

A cikkből igen zavaros helyzet derül ki. Ennek lényege, hogy a helyi gazdag vállalkozók és üzletemberek körében elég nagy a zűrzavar. Egyrészt szeretnének a kormány előtt jö színben föltünni, hogy tovább kapják a támogatásokat, mert támogatni akarják a kormányprogramot, másrészt a helyi elszakadási vezetőkkel való szoros kapcsolatuk miatt függőségben vannak, nem akarnak velük sem szakítani. A választás ezt a zavaros helyzetet hozta ki. Nem lehet tudni, hogy a városban 70 % utasítja el a Morales-kormányt vagy az egész tartományban? Most hogy Morales odalátogatott a városba kampányolni, még nagyobb lett a zűrzavar.

NOVEMBER 7 – MORALES MEGTISZTÍTJA SANTA CRUZT



MORALES ELNÖK ELLÁTOGATOTT
A VIPERAFÉSZEKBE

Négy év után és egy hónappal a választások előtt Evo Morales először látogatott Santa Cruz tartomány fővárosába, hogy bejelentsen egy új biztonsági tervet, az úgynevezett "a biztonságos várost”. Az elnök MAS pártiak, választási szakemberek és fegyveresek kiséretében elment a városi parkba, ahol zászlókat lengették a kormánypárti (MAS) szimpatizánsok. A kormány nem csak beszélt egy nagy katonai és rendőri mozgósításról, hanem a rendőrséget, az igazságszolgáltatást és az ügyészeket is figyelmeztették, hogy egy "ellenőrző bizottság" fogja követni az eseményeket, hogy a választások ne bizonytalanságban és fenyegetettségben, hanem biztonságban történjenek meg. Továbbá a honvédelmi miniszter, Walker San Miguel azt mondta, hogy egy számlát kell küldeni a kongresszus jóváhagyásával módosított törvénycikkekkel a bírósági szervezethez, hogy azok a bírák és ügyészek példás büntetést kapnak, akikről a hatóságok tudomást szereztek arról, hogy a bűnözők cinkosai lettek. Ebben változásokat jelent az új büntető törvénykönyv is. A Canal 7 Televisió teljes terjedelmében sugározta Morales elnök nyilatkozatát, amelyben azt mondta, hogy információkat kapott arról, hogy Santa Cruzban bizonytalanság van és ezért elhatározta, hogy erre olyan intézkedéseket hoznak, amely biztonságot nyújt az embereknek. A legfrissebb választ a kormány a rendőrségnél kezdi, ahol évek óta bajokkal küszködnek. Megkérdezték a prefektusi hatóságokat és a polgármestert, hogy a munkájuk biztonságát mi segítené elő. Mi nem kérünk segítséget, ez a kötelességüket - ezt válaszolták. Eközben a kormány benyújtott egy biztonsági tervet a megtapasztalt bűnözések miatt. Az egyik külföldről jött rabló, Fernando 15,000 dollár csalást követett el. Avenida Roca Coronado üzletnél van a második és a harmadik gyűrű, ahol a bűnözők egy öreg nőt ütöttek, aki ellenállt a támadásnak és lefoglaltak tőlük 5.000 dollárt. Tanúk szerint 1730 bűneset történt, ahol a bűnözők brazil és argentin akcentussal beszéltek. Másik esetben részt vettek a Guabirá, a Fifth Avenue és Beni gyűrűjében lévő cukortelep kirablásában. (elida.nov.7) Kép: Morales Santa Crusban

2009. november 6., péntek

NOVEMBER 6 – AZ EU KIVÁR







- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
AZ EU NEM AVATKOZIK BE A
BOLIVIAI IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁSBA


Az Európai Unió (EU) megvárja, hogy a Rózsa-ügyben a folyamat milyen következtetésre jut a nemzeti bíróságok előtt. Addig nem tud fellépni egyik fél kérelmére sem. Addig nem tud saját hatáskörében eljárni semmiben, amíg a hivatalos ügy le nem záródik a terroristák ügyében. (…) Az EU képviselője a bolíviai politikai kérdésekben eljáró nagykövet, Ramon Santos. A nagykövet igazolta, hogy eddig Magyarországból, Írországból és Románia nem kapott semmilyen hivatalos megkeresést arra, hogy az EU és a boliviai igazságszolgáltatási rendszer között közvetítsen. Emlékeztetni kell arra, hogy az Írország-i konzul Argentínában, Derek Lambe, vagy mint a magyar nagykövet Józsa Mátyás volt közvetítő Bolíviában, az ügy megtöténte után. Ez olyan kérdés, amely a bolíviai bíróságok előtt van. Természetesen a családok, az örökösök egyaránt érdekeltek az ügyben és megkezdtek egy kezdeményezést, de ez nem a hivatalos álláspont. Eddig nem történt felszólítás a Spanyolországi nagykövetségre részükről. (…) A múlt hónapban a brit nagykövet , Nigel Baker La Pazban azt javasolta, hogy vegyék figyelembe a magyar szakértői jelentéseket is az állítólagos terrorista csoport ügyében, mivel a megeggyilkoltak rokonai a rendőri műveletről meg akarják tudni az igazságot. Erre javaslattal állt elő Evo Morales elnök, aki felszólította az európai nagykövetet, hogy mondja meg azt, hogy milyen okok vezettek a terrorizmussal gyanúsított külföldi személyek esetében, hogy Bolíviáig eljutottak?

Hosszú folyamat lesz

A magyar Előd Toas ügyvédje, Rigoberto Paredes elismerte, hogy nem tudnak a nemzetközi szervezetekhez addig fordulni, amíg a rendes bíróságok ítéletet nem hoztak, de hozzátette, hogy úgy látják, hogy nem találják meg a jog érvényesülését a bolíviai bíróságok és ennek a folyamatnak a végére felülvizsgálatot nyújtanak be a nemzetközi bíróságokhoz. Az előkészítő szakasz három ütemben lesz. Először az előzetes vizsgálat, ami már kimerült. Aztán jön a vizsgálati szakaszt, ami most történik, amiből következtetéseket vonnak le - mondta a szakember. Az ügyvéd kifejtette, hogy ezt a szakaszt követi az amikor kibocsátják a vádiratot. Aztán jön a tárgyalás, amelynél elölről kezdenek mindent, de már a bírósági tárgyalás során. Ha az alperesek nem fogadják el a döntését, akkor a bíróság mehet az ügy a Legfelsőbb Kerületi Bíróságra. És ha a nézeteltérés továbbra is fennáll, akkor emelhetnek a fellebbezni a Legfelsőbb Bírósághoz. Ez lesz az, ahol a nemzeti hatóságok után az ügyet a nemzetközi törvényszékhez vihetik. Mennyi idő telhet el ebben az egész folyamatban? Volt egy konzultáció Victor Hugo Cortez ügyvéddel, aki kifejtette, hogy az ítéletet - a szabály kimondja - három éven belül meg kell hozni. Ha eddig az időpontig nem hozott semmilyen határozatot a bíróság, akkor az ügy megszűntnek vehető és emiatt azt tovább nem szabad folytatni. Ha az ügy eljut a Legfelsőbb Bíróságig, akkor lehet akár öt év is. (lostiempos,nov.6, részlet)

Van egy olyan érzésünk, hogy az ítélet három éven belül meg fog születni, akár már a jövő évben is, de csak akkor, ha a külföldre menekült bűnözőket addig kiadják, az adott országok.

NOVEMBER 6 - ÚJABB ZAVAROS MAGYARÁZATOK

Ok. A feloszlott Utarc egykori kapitánya, Walter Andrade tegnap azt mondta a második kihallgatása előtt Marcelo Soza ügyésznek, hogy Villa Ignacio Vargas, az Öreg volt az informátor a Eduardo Rózsa csoporton belül. Közeli források alapján kiderült, hogy Vargas Villa volt az, aki megadta az adatait az állítólagos terrorista sejtnek a rendőrség számára. Azt mondta a kapitány, hogy az Öreg volt az informátor - mondta a forrásokról. Azonban Andrade mellett „Az öreg halász” Rózsáról három fényképet is közzétett, ezen az úton. Az első nyilatkozatánál Soza előtt a kapitány nem számolt be e tárgyban annak érdekében, hogy ezt a hírszerzési tevékenység céljából tette. (…) Az egyik videó azt mutatta, hogy nyilvánvalóan az Utarc csoport bizonyítékokat helyezetett el a szobákban ahol a feltételezett terroristák voltak. Még azt is megmutatták, hogy egy piros hátizsákot is találtak mint valami bizonyítékot. A több mint hét hónapos működése után a kapitány nyilatkozott Sozának a hátizsákról és úgy döntött, hogy elveszett. A forrást nem tudta megmagyarázni, hogy mit határozott az ügyész ebben az ügyben. Andrade elmondta, hogy találkozott az Öreggel, aki szintén kulcsfontosságú tanú lesz a lehetséges vádban. Ez az oka annak, hogy nem tudtam előre a támadás idejét. Kiderült, hogy előző nap hajtják végre, április 15-én Julio Terrazas bíboros otthonában a támadást Rózsáék. A rendőrség Nemzeti Hírszerzés igazgatója, Jorge Santiesteban ezredes volt más néven. A Soza előtti vallomástétel előtt úgy döntöttek, hogy tisztázzák, hogy mi történt a szállodában? A beszivárgás volt munkája. Bernardo Montenegró, az ellenzék helyettese azt mondta a két videóban a jelenetek különbözőek a forgatási helyszínnél és a tényekről különböző bizonyítékok vannak. Egy videót forgatott az Utarc, például van egy lámpa és ez a lámpa Rózsa szobájában volt. A többpárti bizottság véleménye szerint, akikhez tartozik Montenegró is, a gondnok nem volt a szobában és a lámpa összetört. A rendőrség helyettes parancsnoka Wilge tábornok azt mondta, hogy megvizsgálja a műveletet. (EJU.nov.6,részlet) Kép: az állítólagos kép amin balra az Öreg van, középen Rózsa és jobbra Andrade egykori parancsnok
Ez az egész szöveg amit az ellenzéki EJU oldal közreadott meglehetősen zavaros és ellentmondásos, ahogy ezek az ellenéki lapok szoktak fogalmazni. Ez a cikk kifejezetten a zavarkeltést szolgálja, egyedül annyi igaz belőle, hogy az Öreg volt az informátor.
Már az a stílus is nevetséges, hogy a cikket az Oké szóval kezdik. Arról hallgat a cikk, hogy ez a kép egy összemontázsolt kép, még 2007-ből. Mind a három alak külön lett összeillesztve, ezt még az is észreveszi aki nem ért az ilyen dolgokhoz.

NOVEMBER 6 – NINCS SZÓ NEMZETKÖZI VIZSGÁLATRÓL

ELLENZÉK TOVÁBB HAZUDOZIK

Az Európai Unióhoz (EU) eddig nem érkezett hivatalos kérelem Írországból és Magyarországból nemzetközi vizsgálatra a rendőri művelet során megölt terrorista csoport ügyében. Ezt Ramon Santos spanyol nagykövet mondta, aki szóvivőként működik az EU-ban és Bolíviát képviseli, mivel az elnökséget betöltő Svédország szerint Bolivia nem rendelkezik EU-s nagykövetséggel. Santos emlékeztetett arra, hogy "a terrorizmus ügy" is egy olyan kérdés, amely jelenleg a bolíviai bíróság előtt van. Elismerte, hogy a családtagoknak joguk van érdeklődni arról, hogy tisztázzák azt hogy miként alakult, zajlott le a rendőri művelet a szállodában. (…) A múlt hónapban a brit nagykövet, Nigel Baker La Pazban járt, aki azt javasolta, hogy vegyék figyelembe a magyar szakértői jelentéseket a vizsgálatok során, mivel a hozzátartozók azt mondták, hogy kivégezték őket és szeretnék megtudni az igazságot . Evo Morales elnök felszólította az európai nagykövetet arra, hogy mondja meg azt, hogy milyen okok vezettek oda, hogy a terrorizmussal gyanúsított külföldiek Bolíviába mentek?. (…) Az ellenzéki parlamenti vizsgálóbizottság helyettes tagja Marisol Aban, a jobboldali Nemzeti Forradalmi Mozgalom (MNR) részéről azt mondja, hogy támogatja azt, hogy szükség lenne egy nemzetközi vizsgálatra, mert úgy látja, hogy el akarják leplezni és elrejteni az igazságot. (hazafiasradio,nov.5,részlet) Kép: terroristák tablója
Marisol Aban képviselő asszony miért nem a terroristákat támogató, pénzelő képviselőket, szenátorokat, cégvezetőket, vállalkozókat noszogatja arra, hogy mondják már el az igazságot a boliviai ügyészség előtt?

2009. november 5., csütörtök

NOVEMBER 5 – BOLIVIAI HÍREK

TÖRVÉNYSÉRTŐ MŰSOROKAT BETILTANAK

A választási testület (EPO) elrendelte felfüggesztését kilenc országos televíziós adás reklámjainak, mert ezek súlyos jogsértéseket követnek el. Több tévéműsor megszakított adásokat, névtelenül szimbólumokkal, képekkel éltek vissza gyermekek és ifjúsági műsorokban. Felfüggesztettek öt tévét, közölte az EPO szerdán egy sajtóközleményben. Az SSP tv -ben betiltották a sértéseket, rágalmazásokat, becsületsértéseket. A képviselőjelöltek számára pénzt vagy juttatásokat kínáltak. A választási testület azt mondta, ugyanúgy a vállalkozások törvényellenes propagandáját és reklámjait is betiltják. (ABI,nov.4, részlet)

AZ ELLENZÉK
VERESÉGET SZENVEDETT

Garcia Linera alelnök szerdán kijelentette, hogy a kormány nem avatkozik be a büntetőeljárásokba ami a terrorista cselekményeket illeti. 33 nappal az országos választások előtt az elnök bírálta az ellenzéki jelölteket, akik hamis kampányt folytatnak a kormány ellen. A kormány nem avatkozik be az ügyészség dolgába sem, mondta egy rögtönzött konferencián. Garcia Linera elpanaszolta, hogy Oscar Ortiz a szenátus elnöke, az ENSZ-ben nem Bolivia érdekeit képviselte, hanem támadta hazáját. Hozzátette, hogy bármit is csinál az ellenzék és ügyvédeik, az igazságnak és az igazságosságnak kell érvényesülnie. Az alelnök arra a következtetésre jutott, hogy az ellenzék nem tudja már, hogy mit kell mondania és nem csupán politikai vereséget szenvedtek, hanem szellemi vereséget is. (ABI, nov.4,részlet)
Megjegyzés: A szenátus elnöke zsidó, képen

2009. november 4., szerda

NOVEMBER 4 - FÖLÉBREDT AZ MTI

Fél nappal azután, hogy közzétettük a rendőrnő vallomását a hamis videókról, most fölébredt az MTI és közölték kínos hozzáállással a hivatalos boliviai álláspontot. Bezzeg a többi lap és honlap, valamint a hazai hírek erről mélyen hallgatnak. És a zsidó Kurucinfó és a Barikád is hallgat. Alább az MTI teljes szövege. A nyilatkozó rendőrnőről a boliviai sajtóban sem közölnek képeket.

A bolíviai verziót erősíti
a Flores-akció videósa

A Rózsa-Flores Eduardo és társainak megöléséről szóló hivatalos bolíviai verziót erősítette meg vallomásában az a rendőrnő is, aki a katonai akcióról készült videofelvételt készítette. A helyi ellenzék szerint egy video bizonyítja, hogy manipulálták a helyszínt, a rendőrnő azonban ezt tagadta. Megerősítette a hivatalos álláspontot az a bolíviai rendőrnő, aki videofelvételt készített a Rózsa Flores Eduardo vezette állítólagos terrorista csoport erőszakos felszámolása után tartott szállodai házkutatásról. A bolíviai ellenzék ezt a felvételt annak bizonyítékaként tartja számon, hogy a hatóságok manipulálták a helyszínt és utólag helyeztek el ott bizonyítékokat. A rendőrnő ezzel szemben azt állítja, hogy éppen az ő felvételét hamisították meg. Marilin Judith Vargas Villa október 30-án tett vallomást Marcelo Sosa, a nyomozást felügyelő ügyész előtt, és azt mondta neki, hogy "a televíziókban bemutatott videofelvétel nem ugyanaz, mint amit ő készített, mert a hang, a felirat és az egész kontextus és tördelés szándékosan meg lett változtatva és szerkesztve" - jelentette a bolíviai hírügynökség, amely megkapta a vallomás szövegét. A Rózsa Floresék elleni akcióról azt mondta, hogy csak a kezdés "előtt pár perccel értesítették őket, hogy végre kell hajtani egy bevetést a Las Americas szállodában, ahol nagyon veszélyes, és valószínűleg felfegyverzett személyek vannak". "Az emeleten csoportokra oszlottunk. Robbanás hallatszott, és kiabálás, hogy itt a rendőrség. Behatoláskor lövések értek bennünket, és összecsapás alakult ki. Azokban a szobákban, ahonnan nem válaszoltak tüzeléssel, két egyént tartóztattak le, aki nem tanúsítottak fegyveres ellenállást" - mondta a felvételen Karen néven emlegetett Vargas Villa az ügyésznek. Hozzátette azt is, hogy "az őrizeteseket semmiféleképpen sem kínozták meg egy pillanatig sem". A rendőrnő tagadta azokat az állításokat is, hogy a kollégái bizonyítékokat helyeztek el utólag a helyszínen. "Teljes mértékben tagadom, hogy az említett dolog megtörtént volna" - válaszolta az ezt firtató kérdésre. Tagadta azt is, hogy a videofelvételt ő adta volna át Bernardo Montenegro ellenzéki parlamenti képviselőnek. Montenegro képviselő ragaszkodik ahhoz az állításához, hogy a helyszínt megváltoztatták. A La Razón című fővárosi lap szerdai számában úgy nyilatkozott, hogy összevetette a szóban forgó videofelvételt azzal, amelyet a parlamenti vizsgálóbizottság készített a helyszínen pár nappal a kommandósakció után, és jelentős különbségeket fedezett föl. A különleges alakulat által készített első felvételen még nem voltak például golyónyomok ott, ahol ők később több helyen is lefilmeztek ilyeneket – mondta. Az állítólagos terroristacsoport erőszakos felszámolásakor, április 16-án a belbiztonsági kommandósok agyonlőtték a bolívia-magyar-horvát állampolgárságú Rózsa Flores Eduardót, az erdélyi Szovátáról származó Magyarosi Árpádot és Michael Dwyer ír állampolgárt a Santa Cruz-i Las Americas szállodában. A szintén Szovátáról való, magyar állampolgárságú Tóásó Elődöt és a bolíviai-horvát Mario Tadicot letartóztatták. A kormány terrorizmussal, és szakadár fegyveres erő szervezésével vádolja őket, és az állítólag őket felfogadó bolíviai üzleti-politikai csoportosulást. (MTI,nov.4.én, 20.28 perckor) Kép: Rózsa az ír banditával

NOVEMBER 4 – BESZÁMOLÓ A TERRORBANDA FELSZÁMOLÁSÁRÓL

MEGHAMISÍTOTTÁK A VIDEÓKAT

A feloszlatott Taktikai Crisis Egység (UTARC) egykori irányítója,
Marilin Judith Vargas Villa (más néven „Karen” , a szerk.) rendőrnő október 30-án nyilatkozott Marcelo Soza ügyésznek, aki vizsgálja a terror sejt ügyét. Vargas tagadta, hogy a videón változtattak volna, amikor Eduardo Rózsa csoportját felszámolták. Ő azt nyilatkozata, amelyet az ABI hírügynökséghez juttatott el kedden. Ebben Vargas azt mondta: A TV csatornákon sugárzott videó nem ugyanaz mint amit ők rögzítettek. Más a hang, más a szöveg, más teljes összefüggésben. Ezt az egész felvételt szándékosan megváltoztatták. Úgy indokolta állítását, hogy a filmezésnél olyan módon jártak el, hogy egy dokumentált tartalék legyen minden egyes szituációra kiterjedjen. Vargas tagadta részvételét a rendőri fellépéskor április 16-án reggel, amikor utoljára felszámolták a terrorista sejtet a Las Americas szállodában, Santa Cruzban. Azonban, amikor megkérdezte Soza tőle, hogy neki milyen kapcsolata volt a Rózsa csoporttal, akkor azt mondta: "nem, nem tudtam közelebb lenni a csoporthoz. Az én feladatom az volt, hogy támogassam a formális ellenőrzés feladatait és az információkat." A fiatalok között elmondta (Itt valószínű, hogy a fiatal rendőrökre utalhatott. A szerk.), hogy "Én csak a feletteseim parancsait teljesítem, ezért pár perc múlva tájékoztatást kaptak a művelet végrehajtása a Las Americas szállodában, ahol el kell fogni nagyon veszélyes embereket, akik valószínűleg fegyverrel rendelkeznek. "Amint fölértek a szobákhoz, akkor csoportokra oszlottak. Hallottuk a robbanást, hogy valaki kiáltotta " állj a rendőrség " és akkor ágyútüzet kaptak, ez egy összecsapás volt” - mondta az ügyész előtt. (Vargas az ágyútűz kifejezést használta. A szerk.) "Abban a szobában, ahol nem válaszoltak tűzzel, ott letartóztattak két személyt. Akik nem mutattak ki fegyveres ellenállást” - utalt ezzel a magyar Toas Elod -re és a boliviai Mario Tadicra. Arról biztosította az ügyészt, hogy "soha nem előzte meg semmilyen fajta kínzás a letartóztatottakat” Az ügyészség megkérdezte arról is Vargast, hogy hogyan készítették el a videót? "Hol van erre a bizonyíték?". "Ahogy a képeken is látszik, amikor ellenőrzik az egyik szekrényt, ahol egy zsákba dinamitot találnak.”. „Szóval azt kérdezte, hogy hol van a bizonyíték?" „Nem volt logikus azt gondolni előre, hogy ebben a szobában előre majd valami ravasz bizonyítékot fognak találni.” - mondta Vargas. Azzal vádolták őt, hogy "manipulálták a videót, hogy majd a nézők arra gondoljanak amit ők akartak". Szintén elutasította azt a változatot is, miszerint a műveletet végzők előre beültetttek a szobákba valami bizonyítékokat. "Az én személyem, mint bármely szakmai személyé az volt, hogy végrehajtsuk a harci feladatot. Biztosítsuk az emberek biztonságát a fenyegető veszélyek ellen, amit a szervezett bűnözés és a terrorizmus idézett elő", magyarázta a következtetéseket. Azt is világossá tette, amiket hamisan azt állították róla. "Soha nem kaptam információt vagy dokumentációt bármilyen természetű szervezettől. A Bernardo Montenegró vezette demokratikus ellenzéktől és a Szociális Power (Podemos. A szerk.) párttól. Mert megjelent a médiában olyasmi amihez nekik nem volt hozzáférésük. Én is meglepődtem, amikor először hallottam a nevemet a médiában, mint az a személy, aki ugyanakkor ezt a dokumentációt átadta a parlamenti pártoknak. Olyanokat állítottak rólam hogy mások ismeretlen kézírását, aláírását és állítólagos leveleit mintha én írtam volna és ezeket nyilvánosságra hozták. A levél aláírása és a levél nem az enyém. Én ezért egy írásszakértőt kértem fel, hogy aki kimutatja, hogy mi szerepel a jegyzetekben. És hamis célokra használták a nevem. Nekem emiett jogi lépéseket kell kezdenem – mondta Vargas. A videón, amelyet a rendőrség rögzített ugyanabban a helyiségben, ahol végrehajtották a műveletet, ahol Rózsat és két másik európai zsoldost megöltek egy tűzpárbaj során a szállodában. (A tűzpárbaj szót használta. A szerk.) Láthatjuk, hogy egy szerkesztési munkával ikonokat csináltak, akiknek a személyazonossága nem ismerhető fel a képeken. De mégis ismert a személyre szabott állampolgárságuk. Ami nélkül ellentmondásos helyzet lett. El kell ismerni, hogy ilyenek a források és jelentések. Ilyen körülmények között a videót széles körben terjesztették a boliviai kereskedelmi televíziókban, hogy különböző értelmezéseket keltsenek a nézőkben. (ABI,nov.3) Kép: az Amerika szálloda

2009. november 3., kedd

NOVEMBER 3 – A FŐRENDŐR VÉLEMÉNYE

A BOLIVIAI RENDŐRFŐNÖK
A TERRORISTÁK LELÖVÉSÉRŐL


A bolíviai rendőrség parancsnoka, Victor Hugo Escobar tábornok (képen) aggodalmát fejezte ki a média kampánnyal kapcsolatban, amit az intézményével szemben műveltek. Ezt hétfőn mpndta arra amit Marcelo Soza ügyész üzent neki, aki a terrorista kapcsolatokat vizsgálja. A Boliviana Agencia de Información (ABI) hírügynökségnek adott egy nyilatkozatot a rendőrfőnök, aki azt mondta, hogy a bolíviai rendőrség terrorizmussal kapcsolatos kérdései a Közigazgatási Minisztériumnál és a hozzárendelt bizottság előtt vannak.
(ABI) .- Általánosságban, mi az olvasata ezeknek a videóknak, amelyeket az elmúlt napokban közzétettek?

Victor Hugo Escobar (HEV) - Úgy gondolom, minden elsődleges állítás nem helyes, hiszen a kutatás, amelyet akadályok nem zavarhatnak meg és meg kell várni ezeknek a megállapításait. Azonosítani a történelmi tények valódi okát, amely események április közepén voltak.
ABI .- A videók kiváltotta botrányok a televíziókban és más médiában, fájnak a rendőrségnek ezek a képek?
HEV .- Sajnálom, hogy egyes ágazatok becsmérelték a rendőrség kapacitását és képességét. Azt a rendőrséget, amelyik 183 éve védi az intézmény egységének megőrzését és az emberek biztonságát.
ABI .- Ön résztvesz Soza ügyész meghívásában, hogy Villca Marilyn Vargas, az egykori taktikai Crisis egység (UTARC) tagjáról nyilatkozzon?
HEV .- Hiszen, ha idézésem feltételezte, akkor megjön az ügyész értestése, amit elrendelt ebben az ügyben. Nagyon fegyelmezett vagyok, hogy megfeleljek a fenti követelményeknek. Logikusan a válaszom, a rendőrség fegyelmezetten teljesíti valamennyi követelezettségét, ha jön az igazságszolgáltatási hatóságtól kérés, amely segíti a vizsgálatot ebben az ügyben, a terrorizmus történetében.
ABI .- Nem hallottam az elmúlt napokban, hogy a terrorista sejtet lelőtték.. Mi az igazság?
HEV .- Szakértelemmel cselekedtek az április 16-i csütörtöki eseményeknél. Ezek a mostani változatok aláássák a tényeket önkényesen és nem tudományos háttérrel mutatják be. Azt mondják ezek a vádaskodók, hogy amit a terroristák ellen végrehajtottak az illegális volt és nem legális. Szakértelemmel állapítják meg a lövések maradékát. Atomabszorpciós spektrometria elektrotermikus módszerekkel elemzik a szakértők a Kriminalisztikai Intézetben (IDIF) a munkát, hogy meghatározzák a lőfegyverekből lőtt maradékokat a felső végtagoknál, akik halottak lettek a művelet során.
ABI .- Mit határoz meg az IDIF szakértő eredményként?
HEV .- Tehát hangosan és tisztán elmondva, valamennyiükről mintát vettek a felső részükről. Eduardo Rózsa Flores, Magyarosi Árpád és Michael Martin Dwyer hulláin található bárium-, antimon és ólom koncentrációja elegendő annak bizonyítására, hogy a három külföldi használt lőfegyvereket az ellenállásra, amikor az ő letartóztatásukat akarták. A ballisztikai szakértők által készített jelentés a Rendőrség Tudományos, Műszaki (PTC) részlege végezte, minden egyes helyiségnél a 4. emeleten, a Las Americas szállodában, Santa Cruzban. Meghatározták a hatások, helyét, a lyukakat, a lövedékek útját és a lőfegyverek lövedékeinek a beesési szögeit.
ABI .- Tehát az idegeneket hogyan ölték meg?
HEV .- A következtetéseket a szakértői jelentés adja meg. Nem voltak ballisztikus vonalakat átlépő utak, belülről és kívülről a helyiségben. A következtetésből azt tapasztalták, hogy a csapatok összecsapása a terroristákkal sorrendben történt. (ABI,nov.2)

NOVEMBER 3 – ELISMERIK BOLIVIÁT AMERIKÁBAN

AMERIKA ELISMERI
A BOLIVIAI EMBERI JOGOKAT

Evo Morales Ayma elnököt idézte, miszerint az emberi jogok betartását kiemelten fontosnak tartják, mivel ez a bolíviai demokrácia alapja, mondta hétfőn a társadalmi mozgalmakat összehangoló miniszter, Sacha Llorenti (képen). Llorenti Amerikába utazott, hogy találkozzon az amerikai Emberi Jogi Bizottsággal (IACHR) és az Amerikai Államok Szervezete (OAS) ügynökségével, hogy kiértékeljék ezeknek a jogoknak az előrehaladását és gyakorlását Boliviában. Bolivia eddigi történelemében a jelenlegi kormány a legnyitottabb és együttműködik a nemzetközi emberi jogi szervezetekkel, mondta Llorenti. Hangsúlyozta, hogy például engedélyezték az ENSZ főbiztosi iroda felállítását Bolíviában. Valamint a IACHR küldöttei többször is ellátogattak az országukba a kormány meghívására. Llorenti az elkövetkező néhány órában találkozik az IACHR szervezet tagjaival egy tárgyaláson, a kapcsolatok sikere érdekében. Ő tisztázta, hogy semmilyen körülmények között ezen a meghallgatáson nem fogja átadni az ellenzéki szervezetek és politikusok, szenátorok által vezetett Demokratikus és Szociális Power (podemos), Luis Vasquez, Oscar Ortiz és Roger Pinto véleményeit. A miniszter hangsúlyozta, hogy az állam, kért meghallgatást az IACHR szervezettől, hogy nyomon kövessék a közös munkát és a vállalt intézkedéseket Bolíviában. Hogy javítsák az igazságszolgáltatáshoz való hozzáférés jogát és a társadalmi beilleszkedés elősegítése érdekében a diszkrimináció ellen is föllépnek. Azt mondta, hogy a nemzetközi ügynökségek nyilvánosan elismerték azokat az erőfeszítéseket amit az állam végzett a társadalmi beilleszkedés szempontjából az őslakosokkal, a nőkkel, a fogyatékkal élőkkel és más kisebbségek teljes körű joggyakorlásának alkotmányos követelményeivel. Ő megerősítette, hogy ezeket az alig több mint három és fél éves Morales kormány alatt vitték véghez. Nem kétséges, hogy a helyzet javult az emberi jogok tekintetében Bolíviában. Azonban azt is elismerte, hogy nagyobb erőfeszítésekre van szükség a végrehajtásánál. Mert az állam új alkotmányának is vannak bizonyos korlátai és nem tudnak megakadályozni számtalan esetet, amik büntetlenül maradtak. Azért vagyunk Washingtonban, hogy államunk megmutassa a világnak a megtett előrelépéseket, amelyet Bolívia tett az emberi jogok biztosításában. Azt mondta hatóságokat meglepte az, hogy ellenzéki csoportok az IACHR-hoz fordultak, hogy az emberi jogok megsértésével vádolják a kormányt. (….) Hangsúlyozta, hogy az a feltűnő, hogy azok, akik eddig bűncselekményeket tettek a kormány ellen, most azon igyekeznek, hogy hirdessék magukat az emberi jogok védelmezőinek. Nem hülye a nép, mert ezek az urak ismertek intoleráns magatartásukról amikor a központi hatalom döntéseit regionális hatalommá igyekeznek átalakítani. (...) Az élet paradoxona, hogy a bűncselekményekkel vádoltak hivatkoznak az emberi jogok betartására. De nem bolond a bolíviai nép, mert tudja, a kormány védi az életet és harcol a konszolidációért, a demokratikus és kulturális forradalomért, amelyet a neoliberális kormányok mindig megsértettek. Ezek a korábbi kormányok az alkotmánysértést, az emberi jogok megsértését, az elnyomást és az erőszakos politikai üldöztetést csinálták. A Sánchez de Lozada Hugo Banzer és Jorge Quiroga kormányok alatt. (ABI,nov.2)

NOVEMBER 3 – FÖLTÁRJÁK AZ ELLENZÉK AKNAMUNKÁJÁT

AZ ELLENZÉKI MÓDSZEREK FELTÁRÁSA

Wilfredo Chavez (képen) kormányzati összehangolásért felelős miniszter hétfőn azt mondta, hogy az ellenzék arra törekszik, hogy érvénytelenítse az Evo Morales elnök elleni meggyilkolási tervet, mondván, hogy a terrorista csoportot Santa Cruzban felszámolta a kormány. A hatóságok arra figyelmeztették az ellenzéket, hogy az ügyészségi nyomozásoknál szereplő hamis videók "túlméretezettek" a rendőri műveletekről, amit a Las Americas szállodában végeztek, ahol három zsoldost megöltek és két letartóztatott lett a lövöldözés után. Azt akarják eltorzítani ezek a videók, hogy mi történt az országban. Alá akarják ásni az országot. Azt hazudják, hogy a zsoldosokat külön hozták be az országba. Vérzik az ország és egyértelműen az volt a küldetésük, hogy véget vessenek az elnök életének és a kormánytagoknak. Mondta egy háttérműsorban, egy helyi rádióállomásnak a miniszter. Elmondta, hogy a "kiszivárogtatott" zavaros videó a rendőri műveletről nem mond semmit, mert egy olyan környezetben mutatnak be mindent, ami meglehetősen túlméretezett. Ez egy spekuláció része az emberek becsapásának, akiknek ezeket a videókat a feliratokkal és képekkel szerkesztették meg. Chavez felszólította az ellenzéket, hogy állítsák meg a bírósági vizsgálatok beszennyezését. Tisztázzák a tényeket a lehető leghamarabb és állítsák meg a problémák átpolitizálását. Több mint egy hónappal a december 6-i választások előtt. Az előzetes vizsgálat során bebizonyosodott, hogy a terrorista sejtet a bolíviai-magyar-horvát Eduardo Rózsa vezette. Akit megöltek a román Magyarosi Árpáddal és az ír Michael Dwyerrel együtt. Eloth Toas magyar-horvát és Bolívia Tadic Mario Francisco Astorga fogságba került. Továbbá a kutatások kimutatták azt, hogy a csoportnak nyilvánvalóan szabálytalan volt a küldetése, hogy megszervezzék Santa Cruzban a szeparatista milíciákat. Veszélyeztették Evo Morales életét és ezeket a szélsőjobboldali konzervatív csoportok pénzelték. (ABI,nov.2)

A BŰNÖZŐK ELSZÁMOLTATÁSA KÖVETKEZIK

Utólag kiderült, hogy ez a hazai „kivégzési” mese, meg a nyáron terjesztett hamis képek és a mostani őszi hamis videók úgy lettek időzítve, hogy a választási kampány végén megzavarják és félrevezessék az embereket. Szerencsére a hatóságok gyors intézkedése nyomán még időben leleplezték a bűnözők mesterkedéseit. Most viszont már az ellenzéki bűnözők elszámoltatása következik és felelniük kell mindenre, amit tettek.

NOVEMBER 2 – AMERIKÁBA MENEKÜLTEK A BŰNÖZŐK

BOLIVIA KIADATÁSÁT KÉRI A BŰNÖZŐKNEK

Az Amerika-közi Emberi Jogi Bizottság (IACHR) együttműködött az ellenzékkel és védte a földtulajdonosokat és támogatta az elszakadási törekvésekre alapozott polgárháborút. Ezzel az amerikai segítséggel támogatták a külföldi terroristákat jelentette ki hétfőn Sacha Llorenti (képen), a társadalmi mozgalmak kapcsolatáért felelős miniszter. . Washingtoni tartózkodásuk alatt az ellenzéki képviselők, akik egyben jogalkotók is, ott kampányoltak Amerikában, hogy megvédjék a szeparatisták és földbirtokosok érdekeit- mondta a miniszter. Sacha megemlítette a neveket is. A parlamenti képviselők és szenátorok az Egyesült Nemzetek Szervezetében (ENSZ) Oscar Ortiz, a szenátus elnöke, Roger Pinto szenátor (képen alul) kampányolt. Ez utóbbinak a birtokában több mint 3000 hektár állami föld van Pando tartományban. A bizonyítékok egyértelműek, melyek tartalmát a meghallgaták az emberi jogi bizottságban (IACHR) és egyet értettek velünk. Amit észrevettem ezek az emberek akik egyben ellenzéki szenátorok, Luis Vasquez, Willman Duran védik az emberi jogokat. Hangsúlyozta, hogy a pályázók próbálták hasznosítja az IACHR szervezetét, mivel jelenlétüket az Egyesült Államokban homályos célokra használták. Figyelembe véve, hogy az egyiknek fia négy alkalommal volt Bolívia elnöke. Llorenti számára világos volt, hogy a I ACHR bizottság elnöke előtt bejelentett személyek mind Branco Marinkovicot védelmezik. Mivel az ő egész beszédét, ezek az emberek védték, aki az egykori polgári ellenzék vezetője volt. Üzletember, földbirtokos és most azzal vádolják, hogy részt vett a terrorista sejt támogatásában, amit a bolíviai-magyar-horvát Eduardo Rózsa Flores vezetett. A miniszter azt mondta, hogy a tárgyalás során, amit a IACHR előtt tettek ezek az ellenzékiek soha nem fáradtak beszélni és megvédeni Marinkovicot. „Branco itt, Branco ott." A miniszter megjegyezte, hogy a IACHR bizottság szintén hangsúlyozta annak a szükségességét, hogy adják ki Boliviának a volt államelnök és bányászati vállalkozó Gonzalo Sánchez de Lozadat és a volt minisztereit, Berzain Carlos Sanchezt, Jorge Anez Berindoaguet és Guidot. Akik most az Egyesült Államokban vannak. Őmellettük még más volt miniszterek, Mirtha Quevedo, Javier Torrez Goitia, Jorge Torres és Dante Pino Peruba menekültek. Ezen kívül Hugo Carvajal és Yerko Kukoc-nak a holléte ismeretlen. (ABI,nov2)




Kép: Pinto a földbirtokos szenátor

2009. november 2., hétfő

NOVEMBER 2 – AZ ELNÖK VÉLEMÉNYE


KUDARCOTT VALLOTT AZ ELLENZÉK
LEJÁRATÁSI KAMPÁNYA

Evo Morales azt mondta egy sajtókonferencián, hogy az ellenzék azt állítja, hogy állítólag a kormányzat is résztvett rejtett módon a terrorista sejtben. Ez részükről csak a választási kampány része, hogy megpróbálják lejáratni a közigazgatást és megakadályozzák az ő újraválasztását. Mi nem igyekszünk lejáratni a kormányt, de most látnak egy videót, ahol azt mondják, hogy hoztuk valahonnan, amivel azt akarják a külföldiek számára bizonyítani, hogy az összeesküvés történt. Ki fogja ezt elhinni? Ez része a kampány megzavarásának. Azok az emberek, akik a terroristákat pénzelték most hol vannak? Miért menekültek Amerikába? -kérdezte az elnök. Az államfő visszautasította azt a vádat, hogy ő a végrehajtó csoporttal közreműködött vagy részt vett volna ebben. Eduardo Rózsa meghalt, miután egy rendőrségi művelet során április 16-án, csütörtökön, a Las Americas szálló negyedik emeletén lecsaptak rájuk, Santa Cruzban. Morales bírált egyes rendőröket, akik az ő véleménye szerint még mindig az Egyesült Államok érdekeit szolgálják. És beszivárogtak a kormány soraiba is, ami miatt a munka egyre nehezebb. De elismerte, hogy az új generációs rendőrök már úgy vannak kiképezve, hogy megvédjék Bolívia függetlenségét. Sajnálom, hogy azt mondják ezek, hogy változzon meg a gondolkodásmódjuk. Néhány rendőr még mindig nagyon nehezen változik, mert hosszú ideig lojálisok voltak az amerikai nagykövetséggel. Ezt tanítják a CIA-ban, amikor ez a fajta belső felvétel van a rendőrséghez. Akik aztán valamilyen módon beszivárognak a kormányzat soraiba. Szakosodtak ezek a kémek a beszivárgásra és egyéb érdekekre- mondta az elnök. Azt állította Morales, hogy a rendőrség néhány tagja, akik a lövések során a telefonjaikat használták, most ezeket a képeket próbálják meg eladni. Nem tűnik fel ez senkinek sem, hogy éppen a választások idején folyik az a rágalom, hogy a bolíviai kormány résztvett a szeparatizmusban és terrorizmusban. Néhányan ilyen manőverekkel és manipulációkkal akarják jobb belátásra bírni a kormányt. Azok, akik nem kaptak a kormánytól. És a sikertelen államcsínykísérlettel keresik az ürügyet arra, hogy lejárassák a változási folyamatokat. Mi mást volt a céljuk, ha nem ez. Akik tagadják, hogy azok nem terroristák voltak. Miután az összeesküvési aktus és a puccsuk is kudarcot vallott, nem sikerült a szociális mozgalmakat sem föllázítani. Ezzel a rendezvénysorozattal hibáztatják a kormányt. De a nép nem hülye, nem fogja elhinni, hogy ezekkel a módszerekkel az egyes médiumok
bármit is elérnének - mondta az elnök. (hazafiasradio,nov.1) Kép: elnök a sajtótéjékoztatón

NOVEMBER 2 – AZ ELLENZÉKRŐL


BÜNTETLENSÉGET AKAR AZ ELLENZÉK

Cesar Navarro (képen), a többpárti bizottság elnöke, aki vizsgálja a Rózsa Eduardó-ügyet azt mondta a politikai ellenzék és a média együtt akadályozza a kormányt, hogy a feloszlatott zsoldosok ügyét feltárják. Egy interjúban a Hazafias Rádió Hálózatnak azt mondta, hogy a cél egyértelmű náluk, hagyják büntetlenül azokat, akik a szellemi és anyagi szerzői voltak a pénzügyi támogatásoknak, amellyel a szeparatista terrorista csoportot támogatták. A kutatások kimutatták, hogy vannak olyan emberek polgári és üzleti életben Santa Cruzban, akik Rózsanak támogatást adtak. Navarro azt mondta, hogy az ellenzéknek egy olyan politikai döntése van, hogy veszélyeztessék a vizsgálatok megállapításait. Az a céljuk, hogy a terrorista-szeparatista csoporttal cinkos módon néhány magánmédia kapcsolatra lépjen. Megjegyezte még, hogy ez így működik a politikai ellenzéknél. A média is keresi a büntetlenséget a hozzájuk kapcsolódó szeparatista terrorista csoporttal való kapcsolatuk miatt. (hazafiasradio,nov.2)

2009. november 1., vasárnap

NOVEMBER 1 – HONNAN FÚJ A SZÉL?


ELLENTÉTEK VOLTAK A KOMMANDÓSOK KÖZÖTT

A spanyol érdekeltségű bolíviai lap, a La Razón újabb és fölöttébb érdekes fejleményekről számolt be az április 16-án rejtélyes körülmények között meggyilkolt Rózsa-Flores, Magyarosi Árpád és az ír Michael Martin Dwyer haláláról. A lap elárulta, hogy azért tudhatott meg újabb és újabb részleteket a Santa Cruz-i Las Américas szálloda negyedik emeletén végrehajtott kommandósakcióról, mert viszály támadt a kommandósegységen belül. Az április 16-án hajnalban Rózsa-Floreséken rajtaütő és három csoportra osztott 25 fős kommandó első egysége behatolt Rózsa-Floresék szobájába, majd valószínűleg (egyelőre ismeretlen mennyiségű) készpénzt vihetett magával Rózsa-Flores Eduardo szobájából. Az azóta feloszlatott válságmegoldó és taktikai egységben (UTARC) azért bomlott meg az összhang, mert az első nyolc fő nem beszélt erről a másik két csoportnak, és nagyon összevesztek. A nyomozáshoz közeli források elmondták, ez az oka, hogy a különben megfeneklett nyomozás időnként lendületet kap, mivel a másik két csoport bosszúból újabb és újabb részleteket – iratokat és fényképeket – ad át a sajtónak. A nevezett források elmondták, az igazságügyi minisztérium egyik nyomozati iratából kiderült, hogy a kommandósok 700 dollárt, 1000 bolívanót, illetve 800 darab magyar és horvát bankjegyet találtak. Az ügy vizsgálati szakaszával megbízott Marcelo Soza ügyész maga mondta el, hogy a kommandó három csoportja hivatalos személy jelenléte nélkül hajtotta végre a támadást. Az akció kivizsgálására alakult többpárti parlamenti bizottság két ellenzéki tagja tervezi, hogy feljelentést tesz az ügyben, bár belátják, hogy nagyon nehéz lesz megtudni, mennyi volt a teljes összeg, és hová tűnt. A La Razón nem tudta feltenni kérdéseit a rendőrfőnöknek, Víctor Hugo Escobar tábornoknak. Wálter Andrade Sanjinés százados, a feloszlatott UTARC volt vezetője megromlott – „depressziós” – egészségi állapotára hivatkozva nem akar új vallomást tenni a többpárti parlamenti bizottságnak. Megerősíti azt a változatot, amelyet még a rajtaütés után tett Marcelo Soza ügyésznek. Rajta kívül még jelentést tett az akcióról a rendőrség országos hírszerző részlegét vezető Jorge Santiesteban Claure ezredesnek is. Andrade szeptember 27-én – a lap keddi tudósítása szerint – ittasan közlekedési balesetet okozott, és most kórházban ápolják. A lap szerdán azért hozta nyilvánosságra ezt a cikket, mert a bolíviai kormány belügyminisztere, Alfredo Rada tudni akarta, ki készítette a felvételeket, és bizonyítékot követelt a lap állításaira, mivel szerinte a fényképek akár montázsok is lehetnek. A cikkhez mellékelte egyébként azt a fényképet, amelyet az ügyész még június 12-én mutatott be. Ezen a fotón Rózsa-Flores Eduardo látható, és feltehetően a Santa Cruz-i Távközlési Szövetkezet (Cotas) standján számol bankjegyeket, állította akkor Marcelo Soza. (MNO,részlet) Kép: Rózsa számolja a pénzeket

NOVEMBER 1 – AZ ÍREK IS HAZUDNAK



AZ ÍR KIVÉGZÉSI MESE


A kolumbiai Los Tiempos csütörtökön idézett annak az ír kórboncnoknak a jelentéséből, aki újra elvégezte a boncolást a Rózsa-Flores Eduardo homályos célú csoportjához tartozó Michael Martin Dwyer holttestén. A korábban biztonsági őrként dolgozó Dwyerrel a bolíviai rendőrség azóta már feloszlatott kommandója végzett idén április 16-án, a Santa Cruz-i Las Américas szálloda negyedik emeletén levő szobájában. Az ír patológus a bolíviai boncolási jegyzőkönyvvel ellentétben nem hat, hanem csak egy golyónyomot talált a holttesten, amely pontosan a fekvő, esetleg ülő Dwyer szívébe hatolt kis távolságból. Marie Cassidy október 13-án beszélt egy bírósági meghallgatáson, amelyen részt vett a Bolíviai Köztársaságot Írországban és az Egyesült Királyságban képviselő nagykövet asszony is. Beatriz Souviron kijelentette, hogy országa hajlandó együttműködni bármilyen nemzetközi és pártatlan vizsgálóbizottsággal, hogy kiderítsék, hogyan halt meg a másik két magyar állampolgár: Rózsa-Flores Eduardo és Magyarosi Árpád. A Cassidyt idéző Belfast Telegraph megírta, hogy a patológus vizsgálatai során nem talált semmilyen fém- vagy vegyi nyomot, amely azt igazolta volna, hogy Dwyer fegyvert használt. A The Irish Times megszólaltatta a halottkém Kieran Geraghtyt is – ő ugyancsak részt vett az új boncolásban –, aki megerősítette, hogy a Santa Cruz-i boncolás nem terjedt ki minden részletre, és nem megbízható. Az első – még bolíviai – boncolást végző Rafael Vargas azonban nem akart nyilatkozni az ügyben. A jelentés alapján a Dwyer testében talált hat golyóból négy a hátát érte. A kommandósok egyébként olyan golyótípust választottak, amely nagy roncsolást is végez az eltalált testben. Dwyer szülei – Carolina és az idősebb Martin – jelen voltak a meghallgatáson, és többek között kifogásolták, hogy fiuk haláláról írországi és rossz minőségű fényképek alapján kellett értesülniük. A lap idézte a magyar szakértői véleményt is, amely megállapította: a kommandósok úgy lőtték le Magyarosi Árpádot, hogy ő közben feltartott kézzel jelezte, megadja magát. A család az Irish Timesban közölt közleményben követeli az ír külügyminisztertől, Michael Martintól, hogy tegyen lépéseket az új nyomozás érdekében. (mno,részlet,okt.15) Kép: az ír terrorista